Snow Falls on the Withered Vine, Filling the Hall with Gold
Su Caiwei, a herb-gathering girl, braves the wind and snow to rescue a withered old vine discarded by the medicinal herb merchant Zhou Wancheng. Through her warmth and kindness, she awakens the spirit of the plants. In gratitude, the old vine bears golden fruits every day. Caiwei remains humble despite her newfound wealth, using all of it to repay debts, help those in need, and benefit her neighbors. Greedy for profit, Zhou Wancheng tries to seize the magical vine and cuts it down in a foolish attempt to become rich overnight, only to see his greed destroy his entire medicinal herb field. When a snow disaster seals off the mountains and cuts off the water supply, Caiwei puts aside past grievances and opens a well to save lives. Her kindness eventually transforms Zhou Wancheng, and together they carve through the rock to bring forth a living spring and rescue the entire town. Wealth born of greed turns to ashes, while a heart devoted to goodness nourishes all living things. Only a heart of benevolence and virtue is the most precious remedy in this world.
Main characters: Su Caiwei, Zhou Wancheng, Nine-Yang Soul-Returning Vine
Supporting characters: Su Caiwei's Mother
Also known as: 雪落枯藤金满堂
La Nieve Cae sobre la Enredadera Marchita y el Oro Llena el Salón (57 episodios)
Su Caiwei, una joven recolectora de hierbas medicinales, desafía el viento y la nieve para rescatar una vieja enredadera marchita que el comerciante de…
Su Caiwei, una joven recolectora de hierbas medicinales, desafía el viento y la nieve para rescatar una vieja enredadera marchita que el comerciante de hierbas Zhou Wancheng ha desechado. Con su calidez, despierta el espíritu de las plantas. En agradecimiento, la vieja enredadera da frutos de oro cada día. Aunque adquiere riqueza, Caiwei no se vuelve arrogante y utiliza todo su dinero para pagar deudas, ayudar a quienes pasan dificultades y beneficiar a sus vecinos. Cegado por el beneficio, Zhou Wancheng intenta apoderarse de la enredadera mágica y la corta con la absurda esperanza de enriquecerse de la noche a la mañana, pero su codicia acaba destruyendo todo su campo de hierbas medicinales. Cuando una catástrofe de nieve bloquea las montañas y corta el suministro de agua, Caiwei deja atrás los rencores del pasado y abre un pozo para salvar a la gente. Al responder al resentimiento con virtud, consigue conmover a Zhou Wancheng. Juntos excavan la pared rocosa para hacer brotar un manantial y salvar a toda la localidad. La riqueza nacida de la codicia se convierte en cenizas, mientras que un corazón lleno de bondad nutre a todos los seres. Solo un corazón benevolente y virtuoso es el remedio más valioso del mundo.
雪落枯藤金满堂 · Snow Falls on the Withered Vine, Filling the Hall with Gold
La Nieve Cae sobre la Enredadera Marchita y el Oro Llena el Salón - Episodio 1