Eighties Daughter-in-law Ruling the House
In her past life, the Chen family's house deed was mortgaged, and Lin Xiulan, with nowhere to go, died in the snow outside the village. On New Year's Eve in 1987, she is reborn back to the exact second before a slap falls. Carrying the memories filled with blood and tears from her previous life, she no longer swallows her anger and submits. She anticipates creditors coming to the door, guards her family's property, sets up a stall to seize the opportunities of the times to build her career, tears apart her gambling-debt-ridden eldest brother-in-law, resolutely splits the family, and lives her life all over again with her daughter. She does not forcibly forgive past hurts, but strives to rush toward her very own new life.
Main characters: Lin Xiulan
Supporting characters: Yaya
Also known as: 八零媳妇当家
La Nuera de los Ochenta al Mando (11 episodios)
En su vida pasada, la escritura de la casa de la familia Chen fue hipotecada y Lin Xiulan, sin un lugar adonde ir, murió en la nieve fuera de la aldea. En la…
En su vida pasada, la escritura de la casa de la familia Chen fue hipotecada y Lin Xiulan, sin un lugar adonde ir, murió en la nieve fuera de la aldea. En la Nochevieja de 1987, renace justo el segundo antes de que caiga una bofetada. Con los recuerdos llenos de sangre y lágrimas de su vida anterior, ya no se traga sus palabras ni calla. Predice la llegada de los acreedores, protege los bienes del hogar, abre un puesto para aprovechar las oportunidades de la época y forjar su carrera, destroza al cuñado endeudado por el juego, se separa decididamente de la familia y vuelve a vivir su vida junto a su hija. No perdona a la fuerza las ofensas del pasado, pero se esfuerza por correr hacia su propia vida nueva.
八零媳妇当家 · Eighties Daughter-in-law Ruling the House