The Night We Divided the Year-End Pig Meat, I Revealed My Trump Card
Chen Nian has worked for her own family for eight years, slaughtering pigs, farming the land, and taking care of all the household chores. Yet when it comes time to divide the meat, all she receives is a pile of lymph nodes and scraps of bone. However, after discovering that she can understand her family's yellow dog, she learns that her parents have reserved all the best cuts for her younger sister and intend to keep exploiting her unpaid labor indefinitely. No longer willing to tolerate it, she starts charging a clearly stated price for every task. She also brings out seventy-two money transfer receipts, proving that she has sent 120,000 yuan home. When faced with false accusations, she lets the evidence speak for itself. Eventually, she signs a written agreement to live separately from her family, moves to the entrance of the village, and opens a pork processing shop, making a living through her own skills.
Main characters: Chen Nian, Chenxi, Dahuang
Also known as: 年猪分肉那晚，我亮出了底牌
La Nuit du Partage de la Viande du Porc de Fin d'Année, J'ai Révélé Mon Atout Maître (50 épisodes)
Chen Nian travaille pour sa propre famille depuis huit ans. Elle abat les porcs, cultive les champs et s'occupe de toutes les tâches ménagères. Pourtant,…
Chen Nian travaille pour sa propre famille depuis huit ans. Elle abat les porcs, cultive les champs et s'occupe de toutes les tâches ménagères. Pourtant, lorsque vient le moment de partager la viande, elle ne reçoit qu'un tas de ganglions lymphatiques et des morceaux d'os. Mais tout change lorsqu'elle découvre qu'elle peut comprendre les paroles du grand chien jaune de la famille. Elle apprend alors que ses parents ont réservé les meilleurs morceaux pour sa petite sœur et qu'ils comptent continuer à exploiter son travail gratuitement. Décidée à ne plus se laisser faire, elle fixe un tarif précis pour chaque tâche. Elle sort également soixante-douze reçus de virements bancaires, prouvant qu'elle a envoyé 120 000 yuans à sa famille. Face aux calomnies, elle laisse les preuves parler pour elle. Finalement, elle signe un accord écrit pour vivre séparément de sa famille, déménage à l'entrée du village et ouvre un atelier de transformation de viande de porc, gagnant sa vie grâce à son propre savoir-faire.
年猪分肉那晚，我亮出了底牌 · The Night We Divided the Year-End Pig Meat, I Revealed My Trump Card
La Nuit du Partage de la Viande du Porc de Fin d'Année, J'ai Révélé Mon Atout Maître - Épisode 1