The Night I Came Home Early, I Prized Open My Wife's Locked Iron Box
Fang Licheng comes home early and catches his wife, Xu Yuru, having an affair with her colleague, Shao Chunming. He takes out his treasured iron box and uncovers evidence that compensation funds were misappropriated and that his wife provided an unauthorized guarantee. Fang Licheng reports the matter to the disciplinary inspection commission and clears out all the valuables from their home. At a public meeting, he finally exposes the truth, brings corrupt section chief Zheng Guangfa to justice, and recovers the losses. He then divorces his wife and returns to a peaceful life.
Main characters: Fang Licheng, Xu Yuru, Shao Chunming
Supporting characters: Zheng Guangfa
Also known as: 早归那夜，我撬开了妻子锁死的铁盒
La Nuit où Je Suis Rentré Plus Tôt, J’ai Forcé la Boîte en Fer que Ma Femme Avait Verrouillée (62 épisodes)
Fang Licheng rentre chez lui plus tôt que prévu et surprend son épouse, Xu Yuru, dans une liaison avec son collègue Shao Chunming. Il sort la boîte en fer…
Fang Licheng rentre chez lui plus tôt que prévu et surprend son épouse, Xu Yuru, dans une liaison avec son collègue Shao Chunming. Il sort la boîte en fer qu’il conservait précieusement et découvre des preuves du détournement d’indemnités ainsi que d’une garantie accordée par son épouse en violation du règlement. Fang Licheng dénonce l’affaire auprès de la commission d’inspection disciplinaire et vide la maison de tous ses biens. Finalement, il révèle la vérité lors d’une grande réunion, fait sanctionner Zheng Guangfa, le chef de section corrompu, et récupère les sommes perdues. Il divorce ensuite de son épouse et retrouve une vie paisible.
早归那夜，我撬开了妻子锁死的铁盒 · The Night I Came Home Early, I Prized Open My Wife's Locked Iron Box