

The Pearl That Lights the Night, But Does Not Light You
A mermaid princess saves the Demon Lord with a blood pearl, but someone else takes credit for her kindness. Blinded by hatred and believing the lies, the Demon Lord imprisons the mermaid, forcing her to shed blood tears and carving out her scales to make clothing. He continues until she has shed all her blood tears and dies. After the truth is revealed, the Demon Lord uses forbidden magic to bring the princess back to life. However, his deception and insistence on keeping her by his side hurt her all over again. After enduring the loss of her child and betrayal, she gradually awakens from her submissiveness and learns to protect herself. She saves the Demon Lord when he suffers heavenly punishment, but calmly refuses to reconcile with him, choosing instead to live independently in the human world.
Main characters: Lan Yin, Xuanji
Supporting characters: Ling'er
Also known as: 明珠照夜不照君
La Perla que Ilumina la Noche, Pero No Te Ilumina (60 episodios)
La princesa de las sirenas salva al Señor Demonio con una perla de sangre, pero otra persona se atribuye el mérito de su hazaña. Cegado por el odio y engañado…
La princesa de las sirenas salva al Señor Demonio con una perla de sangre, pero otra persona se atribuye el mérito de su hazaña. Cegado por el odio y engañado por las mentiras, el Señor Demonio encierra a la princesa sirena, la obliga a derramar lágrimas de sangre y le arranca las escamas para confeccionar prendas. Continúa torturándola hasta que agota todas sus lágrimas de sangre y muere. Cuando la verdad sale a la luz, el Señor Demonio recurre a una técnica prohibida para devolverle la vida. Sin embargo, sus engaños y su insistencia en retenerla a su lado vuelven a hacerle daño. Tras perder a su hijo y sufrir una traición, ella despierta poco a poco de su actitud sumisa y aprende a protegerse. Salva al Señor Demonio cuando recibe el castigo celestial, pero rechaza serenamente reconciliarse con él y elige vivir de forma independiente en el mundo de los humanos.
明珠照夜不照君 · The Pearl That Lights the Night, But Does Not Light You
La Perla que Ilumina la Noche, Pero No Te Ilumina - Episodio 1