The Person Priced at 80,000
The Person Priced at 80,000 tells the story of a bonus scam. Qian Youdao's company is on the verge of bankruptcy, yet he suddenly announces an 80,000 cash bonus for every employee. Sensing something suspicious, Lin Wan refuses the money, resigns, and retreats to her hometown. Meanwhile, more than thirty colleagues, including He Miao, accept the money, sign contracts, and then mysteriously disappear. The police discover that the 80,000 is not a bonus but a price tag placed on each employee. Taking advantage of their financial desperation and excitement, the company tricks them into signing overseas assignment contracts, confiscates their phones, and confines them in a warehouse awaiting transportation. The criminals also track their locations, monitor them, and impersonate missing employees to lure Lin Wan into their trap. Lin Wan promptly reports the crime and cooperates with the police in turning the criminals' scheme against them. Following the tracking signals, the police launch a raid and rescue the victims. Qian Youdao and his accomplices are arrested, and the contracts are declared invalid. The story serves as a warning: money does not simply fall from the sky, and the more tempting an offer seems, the more carefully one should watch out for hidden traps.
Main characters: Lin Wan
Supporting characters: Qian Youdao, He Miao
Also known as: 标价八万的人
La Personne au Prix Affiché de 80 000 (48 épisodes)
La Personne Évaluée à 80 000 raconte une escroquerie aux fausses primes. L'entreprise de Qian Youdao est au bord de la faillite, mais il annonce soudainement…
La Personne Évaluée à 80 000 raconte une escroquerie aux fausses primes. L'entreprise de Qian Youdao est au bord de la faillite, mais il annonce soudainement une prime de 80 000 en espèces pour chaque employé. Lin Wan trouve cette situation suspecte, refuse l'argent, démissionne et se réfugie dans sa ville natale. Pendant ce temps, plus de trente collègues, dont He Miao, acceptent l'argent et signent des contrats avant de disparaître tous ensemble. La police découvre que les 80 000 ne sont pas une prime, mais le prix attribué à chaque employé. Les criminels profitent de leurs difficultés financières et de leur enthousiasme pour les tromper et leur faire signer des contrats de détachement à l'étranger. Ils leur confisquent ensuite leurs téléphones et les séquestrent dans un entrepôt en attendant leur transfert. Ils suivent également leurs déplacements, les surveillent et se font passer pour les personnes disparues afin d'attirer Lin Wan dans leur piège. Lin Wan signale immédiatement les faits à la police et coopère avec les enquêteurs pour retourner le plan des criminels contre eux. En suivant les signaux de localisation, la police lance un raid et parvient à libérer les victimes. Qian Youdao et ses complices sont arrêtés, et les accords sont déclarés nuls. Cette histoire rappelle que l'argent ne tombe pas du ciel et que plus une offre semble alléchante, plus il faut se méfier des pièges qu'elle dissimule.
标价八万的人 · The Person Priced at 80,000