Famine Years, Little Lucky Star: Traveling Between Two Worlds to Feed the Entire Village
In the twenty-second year of Yongxing of the Great Liang dynasty, Qinghe County suffers its third consecutive year of severe drought. Crops fail completely, and the Lin family struggles on the brink of running out of food. When four-year-old Xiao Hesui falls and injures herself on a mountain, her blood drips onto a silver lock pendant, unexpectedly awakening her ability to travel between two worlds. She is transported to a modern-day morning market, where she exchanges wild vegetables for rice, flour, and meat. Using modern supplies, Xiao Hesui repeatedly saves her family from desperate situations. She buys medicine and stops the bleeding to save her cousin after he cuts his leg, and sells the carrying baskets woven by her grandfather to secure a steady income. Her grandparents gradually reveal the secret to the whole family. Together, the Lin family weaves baskets, makes cloth shoes, and digs a cellar to store grain, while continuing to pretend to be poor in front of outsiders. (This drama is adapted from the Tomato Novel Four-Year-Old Adorable Girl Xiao Hesui Empties Modern Food Supplies During the Famine.)
Main characters: Xiao Hesui, Grandpa Lin, Grandma Lin, Sheng'an
Supporting characters: Eldest Uncle's Wife
Also known as: 荒年小福星：穿梭两界养全村
La Petite Étoile Porte-Bonheur des Années de Famine : Traverser Deux Mondes pour Nourrir Tout le Village (300 épisodes)
En la vingt-deuxième année de l'ère Yongxing de la dynastie Daliang, le district de Qinghe subit une grave sécheresse pour la troisième année consécutive. Les…
En la vingt-deuxième année de l'ère Yongxing de la dynastie Daliang, le district de Qinghe subit une grave sécheresse pour la troisième année consécutive. Les récoltes sont entièrement détruites et la famille Lin lutte au bord de la famine. Lorsque Xiao Hesui, âgée de quatre ans, tombe et se blesse sur la montagne, son sang goutte sur un pendentif en argent en forme de cadenas, éveillant par accident sa capacité à voyager entre deux mondes. Elle est transportée dans un marché matinal moderne, où elle échange des légumes sauvages contre du riz, de la farine et de la viande. Grâce aux provisions modernes, Xiao Hesui sauve à plusieurs reprises sa famille de situations désespérées. Elle achète des médicaments et arrête l'hémorragie pour sauver son cousin blessé à la jambe, puis vend les paniers de portage tressés par son grand-père afin d'obtenir un revenu stable. Ses grands-parents révèlent peu à peu le secret à toute la famille. Les membres de la famille Lin unissent leurs efforts pour tresser des paniers, fabriquer des chaussures en tissu et creuser une cave souterraine pour stocker les céréales, tout en continuant à faire semblant d'être pauvres devant les étrangers. (Cette série est adaptée du roman de Tomato Novel La Petite Fille Adorable de Quatre Ans, Xiao Hesui, Vide les Réserves Alimentaires Modernes Pendant la Famine.)
荒年小福星：穿梭两界养全村 · Famine Years, Little Lucky Star: Traveling Between Two Worlds to Feed the Entire Village