The Little Kitchen Maid of Linshui - Season 1
Modern chef Su Mo transmigrates into ancient times, becoming the daughter of falling-into-water maiden Su Dashan and Zhou Yunniang at the Su Family Eatery in Linshui County. Nian He's family eatery is on the verge of bankruptcy, with her father's cooking being crude and rough—a braised fish made overly greasy and fishy, and stir-fried greens cooked soft and wilted. They rely solely on five or six elderly regular customers to barely scrape by. Su Mo perceives that her father is not lacking in care, but simply unaware of better methods. Under the pretext of receiving a dream-revelation from the Kitchen God to personally boil porridge and make noodles, Su Mo faces initial opposition from her father against a woman wielding the ladle, but she uses a bowl of clear soup with silver-thread noodles to let her father taste the gap.
Main characters: Su Mo, Nian He
Supporting characters: Su Dashan, Zhou Yunniang, Zhao Daniang, Boss Zhu, Lin Wenxiang, Lin Wenxuan, Zhou Cheng, Wang Wu, Constable Zhao, Zhang Qiaoyun, Chunlan, Brother Fan
Also known as: 临水小厨娘第一季
La Piccola Cuoca di Linshui - Stagione 1 (60 episodi)
La chef moderna Su Mo trasmigra nell'antichità e diventa la figlia di Su Dashan e Zhou Yunniang, la fanciulla caduta nell'acqua della trattoria della famiglia…
La chef moderna Su Mo trasmigra nell'antichità e diventa la figlia di Su Dashan e Zhou Yunniang, la fanciulla caduta nell'acqua della trattoria della famiglia Su nella contea di Linshui, nella casa di Nian He la cui trattoria di famiglia è sull'orlo del fallimento. L'abilità di suo padre è grossolana e rudimentale: un pesce in umido reso troppo grasso e dall'odore forte, e verdure saltate molli e appassite, affidandosi unicamente a cinque o sei tavoli di clienti abituali per tirare a campare a fatica. Su Mo capisce che il padre non manca di buona volontà, ma ignora semplicemente metodi migliori. Con il pretesto di aver ricevuto in sogno una rivelazione dal Dio della Cucina per cucinare personalmente il porridge e preparare i noodles, il padre inizialmente si oppone che una donna impugni il mestolo, ma Su Mo usa una ciotola di noodles con fili d'argento in brodo limpido per far assaggiare al padre la differenza.
临水小厨娘第一季 · The Little Kitchen Maid of Linshui - Season 1