The 50-Yuan Turmoil in the Workers' Site Shack, The Misunderstanding Finally Dissipates
Inside a construction-site prefabricated dormitory, foreman Zhou Cheng fights to recover the workers' hard-earned wages. However, a heated dispute erupts when lead worker Xu Dashan questions the legitimacy of a 50-yuan management fee. Xu openly voices his dissatisfaction, demands to know where the money is going, and urges everyone to stop working together. With reddened eyes, Zhou Cheng recounts how he drank until he suffered gastric bleeding and went from place to place begging for help to secure their wages. He insists that the fee covers advance payments, financing costs, and workplace injury protection. As night falls over the workers' dormitory, a strike plan quietly takes shape. Zhou Cheng walks away alone, his departing figure revealing the weight of responsibility and the suffering he silently endures. Can this crisis of trust, sparked by a lack of information, finally find a way toward reconciliation?
Main characters: Zhou Cheng, Xu Dashan
Also known as: 工棚五十元风波，误会终消散
La Polémique des 50 Yuans dans le Baraquement des Ouvriers, le Malentendu Enfin Dissipé (35 épisodes)
Dans le baraquement préfabriqué du chantier, le contremaître Zhou Cheng se bat pour récupérer les salaires durement gagnés par les ouvriers. Cependant, une…
Dans le baraquement préfabriqué du chantier, le contremaître Zhou Cheng se bat pour récupérer les salaires durement gagnés par les ouvriers. Cependant, une vive dispute éclate lorsque Xu Dashan, le représentant des ouvriers, remet en question la légitimité des 50 yuans de frais de gestion. Xu Dashan exprime ouvertement son mécontentement devant tout le monde, demande où va cet argent et pousse les travailleurs à faire grève collectivement. Les yeux rougis, Zhou Cheng raconte comment il a dû boire jusqu'à souffrir d'une hémorragie gastrique et supplier de nombreuses personnes pour récupérer leurs salaires. Il insiste sur le fait que ces frais couvrent les avances de fonds, les coûts de financement ainsi que la protection en cas d'accident du travail. À la tombée de la nuit, dans le dortoir des ouvriers, un projet de grève commence discrètement à prendre forme. Zhou Cheng s'en va seul, sa silhouette révélant le poids de ses responsabilités et les souffrances qu'il endure en silence. Comment cette épreuve de confiance, née d'un manque d'informations, pourra-t-elle finalement trouver une issue ?
工棚五十元风波，误会终消散 · The 50-Yuan Turmoil in the Workers' Site Shack, The Misunderstanding Finally Dissipates
La Polémique des 50 Yuans dans le Baraquement des Ouvriers, le Malentendu Enfin Dissipé - Épisode 1