Autumn Harvest Lacks Workers, I Tricked Half the Imperial Court Into Farming
Xu family's eldest miss Xu Mancang loves land like her own life. With eight hundred qing of fertile fields nearing the autumn harvest, she suddenly faces a severe labor shortage. With a single letter, she summons her top-scholar fiancé, and by coaxing and tricking brings in the young marquis and gifted scholars of the Imperial Academy. Soon, officials from the Ministry of Revenue, Ministry of War, and even all six ministries are out in the fields wielding sickles, while the Emperor himself—traveling in disguise—sits down to help her crunch numbers. Going from competing against one another to working together for a rush harvest, the farmers unite and refuse to be squeezed by grain merchants anymore. Based on this, the court revises grain production figures, promotes farming tools, and bestows an imperial plaque reading "Valuing Agriculture and Rooting in the Fundamental." Labor is the most glorious, sweat trades for a bumper harvest; a single paddy field warms half the imperial court.
Main characters: Xu Mancang, Young Master Xie
Supporting characters: Father Xu, Grandfather
Also known as: 秋收缺人，我把半个朝廷骗来种地
La Raccolta Autunnale è a Corto di Manodopera, Ho Ingannato Metà della Corte per Farla Venire a Coltivare (33 episodi)
La primogenita della famiglia Xu, Xu Mancang, ama la terra più della sua stessa vita. Con ottocento qing di campi fertili prossimi al raccolto autunnale, si…
La primogenita della famiglia Xu, Xu Mancang, ama la terra più della sua stessa vita. Con ottocento qing di campi fertili prossimi al raccolto autunnale, si ritrova improvvisamente con una grave carenza di manodopera. Con una sola lettera, convoca il suo promesso sposo, un brillante studioso imperiale, e con l'inganno convince anche il giovane marchese e i talentuosi studiosi dell'Accademia Imperiale. Persino i funzionari del Ministero delle Entrate, del Ministero della Guerra e di tutti e sei i ministeri scendono nei campi a impugnare le falci, e persino l'Imperatore, in viaggio in incognito, si siede per aiutarla a fare i conti. Passando dal competere tra loro all'unirsi per un raccolto d'emergenza, i contadini fanno blocco e non subiscono più i ribassi di prezzo dei commercianti di cereali. Sulla base di ciò, la corte rivede la produzione di grano, promuove gli strumenti agricoli e conferisce una targa d'oro imperiale con la scritta "Valorizzare l'agricoltura e radicare le fondamenta". Il lavoro è la cosa più gloriosa, il sudore si scambia con un raccolto abbondante; un campo di riso ha riscaldato metà della corte.
秋收缺人，我把半个朝廷骗来种地 · Autumn Harvest Lacks Workers, I Tricked Half the Imperial Court Into Farming