The Legitimate Daughter Reborn: Taking Charge of the Realm
Qin Wanqing, the legitimate daughter of the Duke of the State, was kind-hearted in her previous life. She was framed by her concubine-born sister, her former fiancé, and close relatives, and was imprisoned in a desolate village where she died with grievances. Reborn in a single lifetime, she no longer trusts others lightly, painstakingly studies medical skills and martial arts, delves into the arts of political maneuvering, and quietly accumulates strength. She exposes her concubine-born sister's hypocritical mask, voluntarily breaks off her engagement with the imperial prince, travels far to the Western Regions to open up trade routes, widely recruits capable people and men of ideals, and resolves crises one by one amidst the court struggles. Along the way, she gets to know the upright Seventh Prince, Xiao Heng. The two understand each other's hearts and support one another, stabilizing the state and nation with wisdom and strategy, ultimately achieving a peaceful and stable prosperous era, with both career and a fine romance fulfilled.
Main characters: Qin Wanqing, Xiao Heng
Also known as: 嫡女重生，执掌山河
La Renaissance de la Fille Légitime : Gouverner le Royaume (49 épisodes)
Qin Wanqing, la fille légitime du duc de la Défense de l'État, avait le cœur bon dans sa vie antérieure. Piégée par sa demi-sœur, son ancien fiancé et ses…
Qin Wanqing, la fille légitime du duc de la Défense de l'État, avait le cœur bon dans sa vie antérieure. Piégée par sa demi-sœur, son ancien fiancé et ses proches, elle a été emprisonnée dans un domaine désolé où elle est morte injustement. Une fois renaissante, elle ne fait plus facilement confiance aux autrui, étudie assidûment la médecine et les arts martiaux, approfondit l'art de la politique et accumule discrètement sa force. Elle démasque le visage hypocrite de sa demi-sœur, renonce de sa propre initiative à ses fiançailles avec le prince impérial, s'aventure au loin dans les Régions de l'Ouest pour ouvrir des routes commerciales, accueille largement les personnes de talent et les hommes de conviction, et dénoue une à une les crises au sein des luttes de la cour. Au cours de son périple, elle fait la connaissance du septième prince Xiao Heng, un homme droit et intègre. Tous deux se comprennent et se soutiennent mutuellement, stabilisent le pays et la famille grâce à leur sagesse et leur stratégie, et obtiennent enfin la paix d'une ère prospère, couronnant de succès aussi bien sa carrière que son union.
嫡女重生，执掌山河 · The Legitimate Daughter Reborn: Taking Charge of the Realm
La Renaissance de la Fille Légitime : Gouverner le Royaume - Épisode 1