Erdan's Comeback: The Poor Young Man's Great Era
On the day Zhang Erdan is supposed to marry his bride, his future mother-in-law suddenly demands an additional 10,000 yuan in bride price. Furious, he calls off the wedding, but he cannot get back a single cent of the 60,000 yuan he worked so hard to save. With his family savings wiped out and debts piling up, he becomes the laughingstock of the entire village. Carrying his humiliation and a heavy responsibility, Erdan heads to the city to find work. From a kitchen helper to running his own street stall, he cooks, hauls bricks, and endures contempt, but he never forgets the oath he swore that day: he will make something of himself. Years later, when his restaurant empire rises, those who once looked down on him can no longer hope to measure up to him.
Main characters: Zhang Erdan, Wang Xiaofeng, Li Caixia
Supporting characters: Zhang Chunsheng, Erdan's Mother, Liu Family Villagers
Also known as: 二蛋逆袭：穷小子的大时代
La Revancha de Erdan: La Gran Era del Joven Pobre (642 episodios)
El día en que Zhang Erdan va a recoger a su novia para casarse, su futura suegra exige de repente 10.000 yuanes más de dote. Furioso, cancela la boda, pero no…
El día en que Zhang Erdan va a recoger a su novia para casarse, su futura suegra exige de repente 10.000 yuanes más de dote. Furioso, cancela la boda, pero no consigue recuperar ni un céntimo de los 60.000 yuanes que tanto le costó ganar. La familia se queda sin ahorros y llena de deudas, y él se convierte en el hazmerreír de todo el pueblo. Cargado de humillación y de una gran responsabilidad, Erdan se marcha a la ciudad para trabajar. Desde ayudante de cocina hasta emprendedor con un puesto callejero, cocina, transporta ladrillos y soporta desprecios, pero nunca olvida el juramento que hizo aquel día: llegará a ser alguien en la vida. Años después, cuando su imperio gastronómico se alza con fuerza, quienes antes lo despreciaban ya no están a su altura.
二蛋逆袭：穷小子的大时代 · Erdan's Comeback: The Poor Young Man's Great Era
La Revancha de Erdan: La Gran Era del Joven Pobre - Episodio 1