The Ancient-Building Carpenter's Cat Tree Revolution
When young tenant Xiaowen's cheap cat tree collapses and damages the floor, her uncle, Lu Gong, a master carpenter specializing in traditional Chinese architecture, decides to build a sturdy, eco-friendly solid-wood 'Cat Heavenly Palace' using traditional dougong brackets and mortise-and-tenon joinery. Facing scarce materials, the dangers of toxic, low-quality boards, and online skeptics questioning the load-bearing capacity of miniature components, the uncle and niece devote themselves to perfecting their craft and refuse to compromise. When a ferocious giant cat charges into the suspended eaves, this ancient intangible cultural heritage wisdom, which has protected grand halls and palaces for thousands of years, faces its ultimate real-world test, sparking a revolutionary breakthrough in traditional Chinese timber construction amid the hustle and bustle of modern city life.
Main characters: Xiaowen, Lu Gong
Also known as: 古建木工的猫爬架革命
La Révolution de l'Arbre à Chat du Charpentier en Architecture Ancienne (30 épisodes)
Lorsque l'arbre à chat de mauvaise qualité de Xiaowen, une jeune locataire, s'effondre et endommage le sol, son oncle, Lu Gong, maître charpentier spécialisé…
Lorsque l'arbre à chat de mauvaise qualité de Xiaowen, une jeune locataire, s'effondre et endommage le sol, son oncle, Lu Gong, maître charpentier spécialisé dans les grandes structures en bois de l'architecture traditionnelle chinoise, décide de construire un « Palais céleste des chats » en bois massif, résistant aux séismes et respectueux de l'environnement, en utilisant les techniques traditionnelles des assemblages dougong et à tenons et mortaises. Confrontés au manque de matières premières, aux dangers des panneaux toxiques de mauvaise qualité et aux doutes des internautes quant à la capacité de charge des éléments miniatures, l'oncle et sa nièce perfectionnent leur savoir-faire avec détermination et refusent tout compromis. Lorsqu'un gigantesque chat furieux fonce sur l'avant-toit suspendu, cette sagesse issue du patrimoine culturel immatériel, qui a protégé les palais et les pavillons pendant des millénaires, est soumise à une véritable épreuve sur le terrain. Au cœur de la vie urbaine moderne, une révolution audacieuse de la construction traditionnelle chinoise en bois est sur le point de commencer.
古建木工的猫爬架革命 · The Ancient-Building Carpenter's Cat Tree Revolution
La Révolution de l'Arbre à Chat du Charpentier en Architecture Ancienne - Épisode 1