The Wealthy Family Outside the Pigsty Door
On the eve of National Day, Su Nianyi brings her husband Shen Yanci back to her natal home to attend her younger brother's engagement banquet. Because of driving an old car and giving modest gifts, the couple receives all kinds of cold treatment yet always protects each other. No one knows that Shen Yanci is the real big shot who saved the Wen family and controls Hengyu and Hanyao Capital. Wen Zhiyu arrives on the scene to expose the truth, and the engagement is cancelled; and Su Nianyi also awakens in grievances that family affection is not comparison and demands, and dignity cannot be exchanged by pleasing. In the end, she bravely bids farewell to her original family that consumes her, leaves hand in hand with her husband, and creates a down-to-earth happiness with her own hands.
Main characters: Shen Yanci, Su Nianyi
Supporting characters: Su Minglei, Wen Zhiyu
Also known as: 猪圈门外的豪门
La riche famille hors de la porte de la porcherie (60 épisodes)
À la veille de la Fête Nationale, Su Nianyi ramène son mari Shen Yanci dans sa famille pour assister aux fiançailles de son frère cadet. En raison d'une…
À la veille de la Fête Nationale, Su Nianyi ramène son mari Shen Yanci dans sa famille pour assister aux fiançailles de son frère cadet. En raison d'une vieille voiture et de cadeaux modestes, le couple subit toutes sortes de mépris, tout en se protégeant mutuellement. Personne ne sait que Shen Yanci est le véritable grand patron qui a sauvé la famille Wen et contrôle Hengyu et Hanyao Capital. Wen Zhiyu arrive sur les lieux pour révéler la vérité, et les fiançailles sont annulées; et Su Nianyi réalise également, au milieu des blessures, que l'affection familiale n'est ni une compétition ni une exigence, et que la dignité ne s'achète pas en flattant. Finalement, elle fait ses adieux avec courage à sa famille d'origine qui l'épuise, repart main dans la main avec son mari et crée un bonheur solide de ses propres mains.
猪圈门外的豪门 · The Wealthy Family Outside the Pigsty Door
La riche famille hors de la porte de la porcherie - Épisode 1