Fragrant Sauce Warms the Years
Qiao Yue fried dough sticks to support Shen Peichuan through college, only to suffer endless grievances after marriage. Three years ago, when her mother brought homemade bean paste to their home, she was despised; three years later, Qiao Yue caught Shen Peichuan currying favor with Bai Ruo, the factory director's daughter. He even used her eight thousand yuan of hard-earned savings meant for a storefront to buy Bai Ruo a piano, while mistreating her mother and younger brother who were preparing for exams. Determined to divorce, Qiao Yue obtained evidence with Lu Zheng's help and forced Bai Ruo to sign an IOUs. Following the divorce, she took her family to settle in a warehouse, took over an abandoned canteen to start a business, and used her mother's bean paste to overcome all hardships, making her business thrive. Facing her ex-husband's pleas for reconciliation, she remained unmoved, while Shen Peichuan lost his official job and met a miserable old age. Qiao Yue turned the canteen into a grand restaurant, and Lu Zheng proposed to her on New Year's Eve, harvesting the warm happiness of ordinary human life.
Main characters: Qiao Yue, Shen Peichuan, Lu Zheng
Supporting characters: Bai Ruo
Also known as: 酱香暖流年
La Salsa Profumata Riscalda gli Anni (40 episodi)
Qiao Yue ha fritto bastoncini di pasta per sostenere gli studi universitari di Shen Peichuan, subendo innumerevoli torti dopo il matrimonio. Tre anni fa,…
Qiao Yue ha fritto bastoncini di pasta per sostenere gli studi universitari di Shen Peichuan, subendo innumerevoli torti dopo il matrimonio. Tre anni fa, quando sua madre portò a casa la pasta di fagioli fatta in casa, fu disprezzata; tre anni dopo, ella sorprese Shen Peichuan a ingraziarsi Bai Ruo, la figlia del direttore della fabbrica, usando persino gli ottomila yuan dei suoi risparmi guadagnati duramente, destinati a un negozio, per comprare un pianoforte a Bai Ruo, maltrattando al contempo la madre e il fratellino intenti a prepararsi per gli esami. Qiao Yue decise di divorziare e, con l'aiuto di Lu Zheng, ottenne prove per costringere Bai Ruo a firmare un riconoscimento di debito. Dopo il divorzio, portò la sua famiglia a stabilirsi in un magazzino, rilevò una mensa abbandonata per avviare un'attività e, affidandosi alla pasta di fagioli della madre, superò ogni difficoltà facendo fiorire gli affari. Di fronte alle suppliche di riconciliazione dell'ex marito, rimase irremovibile, mentre Shen Peichuan perse il suo lavoro statale e visse una vecchiaia misera. Qiao Yue trasformò la mensa in un grande ristorante e Lu Zheng le chiese di sposarlo la notte di Capodanno, raccogliendo la calda felicità della vita comune.
酱香暖流年 · Fragrant Sauce Warms the Years