Miss Shen, She Quits!
Top simultaneous interpretation guru Shen Nian lives incognito working as a junior admin at Jianxin Group on a monthly salary of just five thousand. New manager Zhao Yanming, eager to assert authority and steal credit, cancels her translation allowance and inserts a fake translator. During multinational negotiations, Shen Nian decisively walks off the job, causing the German side to fly into a rage and terminate cooperation. Her former employer begs her to return, but Shen Nian resigns publicly, teams up with dominant CEO Su Junxi to launch a startup, and leverages her fluency in eight languages to build the small studio into a hundred-billion-valued listed group, completing a glorious counterattack from a base-level clerk to an industry leader.
Main characters: Shen Nian, Su Junxi
Supporting characters: Zhao Yanming
Also known as: 沈小姐她不干了！
La signorina Shen, lei non ci sta! (80 episodi)
La massima esperta di interpretariato simultaneo Shen Nian vive in incognito lavorando come impiegata amministrativa junior presso il Gruppo Jianxin, con uno…
La massima esperta di interpretariato simultaneo Shen Nian vive in incognito lavorando come impiegata amministrativa junior presso il Gruppo Jianxin, con uno stipendio mensile di soli cinquemila. Il nuovo dirigente Zhao Yanming, per imporre la sua autorità e rubare meriti, cancella la sua indennità di traduzione e inserisce un finto traduttore. Durante una trattativa multinazionale, Shen Nian molla la presa con decisione, mandando su tutte le furie la parte tedesca che interrompe la collaborazione. Il vecchio capo la supplica di tornare, ma Shen Nian si dimette pubblicamente, si unisce al capo potente Su Junxi per avviare un'attività e, grazie alla sua padronanza di otto lingue, trasforma il piccolo studio in un gruppo quotato del valore di cento miliardi, completando una magnifica rimonta da impiegata di base a leader del settore.
沈小姐她不干了！ · Miss Shen, She Quits!