

A Stormy Road in an Eighties Mountain Village
In the 1980s, in Kaoshantun village, Su He, an orphaned young woman, witnesses Hu Jinhua, the owner of the village grocery store, exploiting the villagers by monopolizing supplies, inflating prices, and selling shoddy goods. Together with Chen Weidong, a worker at the machinery repair factory, she pools all their savings to buy an agricultural vehicle. Breaking through the blockade imposed by county-town wholesalers, they risk a journey to the provincial capital to purchase goods and establish a mobile, affordable supply station. Hu Jinhua repeatedly sabotages their efforts, blocking roads and selling counterfeit medicines that endanger lives. She even goes so far as to commit arson, but ultimately faces the full force of the law.
Main characters: Su He, Hu Jinhua, Chen Weidong
Supporting characters: Aunt Liu
Also known as: 八零山乡风雨路
La Strada Tempestosa in un Villaggio di Montagna degli Anni Ottanta (45 episodi)
Negli anni Ottanta, nel villaggio di Kaoshantun, Su He, una giovane orfana, assiste a come Hu Jinhua, la proprietaria del negozio di alimentari del villaggio,…
Negli anni Ottanta, nel villaggio di Kaoshantun, Su He, una giovane orfana, assiste a come Hu Jinhua, la proprietaria del negozio di alimentari del villaggio, sfrutti gli abitanti monopolizzando le merci, aumentando i prezzi e vendendo prodotti scadenti. Insieme a Chen Weidong, un operaio di una fabbrica di riparazione di macchinari, mette insieme tutti i loro risparmi per acquistare un veicolo agricolo. Riescono a superare il blocco imposto dai grossisti del capoluogo e affrontano un viaggio rischioso fino alla capitale provinciale per rifornirsi e aprire un punto vendita mobile con prezzi accessibili. Hu Jinhua ostacola ripetutamente i loro sforzi, bloccando le strade e vendendo medicinali contraffatti che mettono in pericolo la vita delle persone. Arriva persino a provocare un incendio, ma alla fine viene punita dalla legge.
八零山乡风雨路 · A Stormy Road in an Eighties Mountain Village
La Strada Tempestosa in un Villaggio di Montagna degli Anni Ottanta - Episodio 1