A Tape Measure's Temperature
In a department store, a tailor's counter, a pair of biological siblings, an uncalculable ledger of human favors, and the rules behind a leather tape measure. Old tailor Dong Dehai and his elder sister Dong Guilan guarded the counter together for twenty years, falling out because the contracting fee changed to taking thirty percent of the turnover. Operating separately, digging up old accounts, and calculating conscience accounts, they finally reconciled and established the rule that "business is business, and human favors are human favors."
Main characters: Dong Dehai, Dong Guilan
Supporting characters: Jianguo
Also known as: 一把卷尺的温度
La Temperatura de una Cinta Métrica (45 episodios)
En unos grandes almacenes, un mostrador de sastre, un par de hermanos carnales, un libro de favores humanos incalculable y las reglas detrás de una cinta…
En unos grandes almacenes, un mostrador de sastre, un par de hermanos carnales, un libro de favores humanos incalculable y las reglas detrás de una cinta métrica de cuero. El viejo sastre Dong Dehai y su hermana mayor Dong Guilan cuidaron el mostrador juntos durante veinte años, distanciándose porque la tarifa de contratación cambió a retener el treinta por ciento de las ventas. Operando por separado, desenterrando cuentas viejas y calculando cuentas de conciencia, finalmente se reconciliaron y establecieron la regla de que "los negocios son negocios y los favores humanos son favores humanos."
一把卷尺的温度 · A Tape Measure's Temperature