Bamboo Leaves Hide Mountains and Rivers
In late autumn at Luoxing Cliff, Ye Qing, a young man in a green shirt, bitterly practiced the fast bamboo sword all day long. His swordsmanship was swift and fierce, able to cut dead leaves into pieces in mid-air, yet he could never win the recognition of Bai He at the cliff top. Bai He woke him up with a single remark: his sword had only speed but no foundation, and could only chop off things that were meant to wither, failing to see the injustice and suffering hidden in Qingshi Town down the mountain. Suddenly enlightened, Ye Qing went down the mountain and ran into Huang You bullying the town resident Tu Shen under the guise of collecting grain. He stepped in with his bamboo sword to stop it, but unwilling to hurt anyone, forced the opponent back using only the sword hilt.
Main characters: Ye Qing
Supporting characters: Bai He, Huang You, Tu Shen
Also known as: 竹叶藏山河
Lá Trúc Giấu Núi Sông (20 tập) Vietsub
Cuối thu, tại vách núi Lạc Tinh, chàng trai áo xanh Diệp Thanh ngày ngày khổ luyện kiếm trúc nhanh. Kiếm pháp của chàng nhanh nhẹn, sắc bén, có thể chém nát…
Cuối thu, tại vách núi Lạc Tinh, chàng trai áo xanh Diệp Thanh ngày ngày khổ luyện kiếm trúc nhanh. Kiếm pháp của chàng nhanh nhẹn, sắc bén, có thể chém nát lá khô giữa không trung, nhưng vẫn mãi không nhận được sự công nhận của Bạch Hạc trên đỉnh núi. Một lời của Bạch Hạc đã khiến chàng bừng tỉnh: kiếm pháp của chàng chỉ có tốc độ mà không có nền tảng, chỉ biết chém đứt những thứ vốn đã đến lúc tàn úa, mà không nhìn thấy những bất công và khổ đau ẩn giấu tại trấn Thanh Thạch dưới chân núi. Sau khi tỉnh ngộ, Diệp Thanh xuống núi và bắt gặp Hoàng Hựu đang lấy danh nghĩa thu lương thực để ức hiếp dân trấn, trong đó có Thím Thỏ. Chàng cầm kiếm trúc ra tay ngăn cản nhưng không muốn làm hại người, chỉ dùng chuôi kiếm để buộc đối phương phải lui bước.
Tên khác: 竹叶藏山河 · Bamboo Leaves Hide Mountains and Rivers
Nghịch tập & Vươn lên, Cổ trang & Cung đấu, Hành động & Chiến thần