The Old Lady Was Invited Six Times Before Coming to the Table, the Unpretentious Little Sister Does Not Coddle Her
The Zhao family has a thirty-year-old custom that tortures people: before dinner, the daughter-in-law Li Guifen must respectfully invite grandmother Zhou Shulan six times, and only then can the whole family touch their chopsticks, with the dishes often turning cold. The granddaughter-in-law He Huanhuan, with a straightforward personality, after marrying into the oppressive Zhao family, cannot stand this kind of blind filial etiquette, pities her wronged mother-in-law, and bravely faces the bad custom head-on. Under her influence, her cowardly husband Zhao Lei learns to protect his wife, and the fence-sitting father-in-law Zhao Zhigang also has a sudden awakening. Huanhuan slowly understands that grandmother's adherence to old rules stems from the protection of her grandfather during his lifetime for fear that she would be left out in the cold. The family unties years of knot in their hearts, the aunt who lost contact for ten years returns home, the absurd old customs are abolished, the family members show consideration for each other, and they reap true family warmth.
Main characters: He Huanhuan, Zhao Lei, Li Guifen, Zhao Zhigang, Zhou Shulan
Also known as: 老太太请六遍才上桌，纯朴小妹才不惯她
La vecchia signora chiede sei volte prima di sedersi a tavola, e la semplice sorellina non la vizia (100 episodi)
La famiglia Zhao ha una vecchia consuetudine che tormenta le persone da trent'anni: prima di mangiare, la nuora Li Guifen deve invitare rispettosamente la…
La famiglia Zhao ha una vecchia consuetudine che tormenta le persone da trent'anni: prima di mangiare, la nuora Li Guifen deve invitare rispettosamente la nonna Zhou Shulan sei volte affinché l'intera famiglia possa toccare le bacchette, e i piatti spesso si raffreddano. La nipote acquisita He Huanhuan ha un carattere diretto; dopo essersi sposata nella soffocante famiglia Zhao, non sopporta questo genere di cieca pietà filiale, prova compassione per la suocera maltrattata e affronta coraggiosamente le cattive abitudini. Sotto la sua influenza, il marito codardo Zhao Lei impara a proteggere sua moglie e anche il suocero neutrale Zhao Zhigang si risveglia. Huanhuan capisce gradualmente che l'attaccamento della nonna alle vecchie regole deriva dalla protezione del defunto nonno per evitare che si sentisse trascurata. La famiglia scioglie nodi emotivi di molti anni, una zia scomparsa da dieci anni torna a casa, le assurde vecchie consuetudini vengono abolite, i membri della famiglia si comprendono e raccolgono la vera calore familiare.
老太太请六遍才上桌，纯朴小妹才不惯她 · The Old Lady Was Invited Six Times Before Coming to the Table, the Unpretentious Little Sister Does Not Coddle Her