Lin Mo e la sua fidanzata Su Xue pilotavano insieme un mecha per sconfiggere i mostri e salvare il mondo. Tuttavia, mentre Su Xue diventava un'eroina celebrata per aver salvato il mondo, Lin Mo veniva ingiustamente accusato di aver causato una tragedia durante una battaglia e privato della licenza per pilotare i mecha. Tradito dalla donna che amava e condannato dall'opinione pubblica, Lin Mo viene infine espulso dall'Associazione dei Mecha. Ma non è soltanto un pilota talentuoso: è anche un progettista di mecha geniale. Dopo aver dedicato due anni allo sviluppo di un rivoluzionario nuovo nucleo energetico, sa che coloro che lo hanno tradito dovranno presto pagare per le loro azioni.

機甲デザイナーの冤罪逆襲 · 억울한 메카 설계자의 복수 · A vingança do piloto traído · นักขับหุ่นยนต์รบถูกกล่าวหา สร้างหุ่นยนต์แค้นคืน · Kỹ Sư Máy Giáp Rửa Oan Trả Thù

La Vendetta del Pilota Tradito - Episodio 1