Depuis que Lu Yuan a acheté une voiture, sa nouvelle collègue, Su Xiaoman, le traite comme son chauffeur personnel. Au début, il laisse faire parce qu'ils habitent près l'un de l'autre et travaillent dans la même entreprise. Mais, lorsque sa voiture tombe en panne pendant les embouteillages du matin et qu'ils arrivent tous deux avec une demi-heure de retard, Su Xiaoman exige qu'il lui rembourse les 2 000 yuans de prime d'assiduité qu'elle a perdus. Elle le menace même de demander à son cousin, directeur général adjoint de leur succursale, de trouver un prétexte pour le licencier. Lu Yuan lui transfère calmement l'argent, mais ce n'est pas une indemnisation : c'est une leçon. Dès lors, les exigences de Su Xiaoman deviennent de plus en plus abusives. Elle lui ordonne de venir la chercher chaque jour, de lui acheter le petit-déjeuner et l'humilie devant les autres. Sur les conseils de son collègue Zhang, Lu Yuan décide d'agir conformément à la loi et au règlement de l'entreprise tout en réunissant des preuves. Il enregistre le comportement de Su Xiaoman avec sa caméra embarquée et attend de voir si son puissant cousin continuera à la protéger après avoir découvert la vérité.

雑用係は会長の御曹司 · 숨겨진 상속자의 직장 반격 · ประธานในคราบลูกน้อง · Người Nhân Hậu Trả Thù Công Sở · The Kindhearted Man's Workplace Revenge

La Vengeance au Travail de l'Homme au Grand Cœur - Épisode 1