La Vengeance du Cuisinier, Il Soulève le Wok et Passe à l'Attaque (46 épisodes)
À l'hôtel de banquet haut de gamme Xiuyuan à Sucheng, le chef cuisinier Jiang Yan, fort de 20 ans d'expérience, a payé de sa poche pour remplacer des…
À l'hôtel de banquet haut de gamme Xiuyuan à Sucheng, le chef cuisinier Jiang Yan, fort de 20 ans d'expérience, a payé de sa poche pour remplacer des ingrédients afin de garantir la qualité d'un mariage, mais la directrice financière Shen Dai lui a infligé une lourde amende pour infraction aux règles. Dès lors, Jiang Yan ne cuisine que selon les approbations écrites, refusant de sauver la mise de son propre chef. Pour atteindre leurs objectifs, les dirigeants réduisent la qualité des ingrédients, provoquant une crise latente pour un banquet nuptial à un million. Son apprenti Chen Zhuo prend les rênes pour faire ses preuves, exacerbant les tensions. Lorsque le grand banquet débute, un repas préparé au pied de la lettre pourra-t-il résister à l'épreuve de la réalité ?
厨子报仇，掀锅就上 · A Chef's Revenge, Lifting the Wok and Striking
La Vengeance du Cuisinier, Il Soulève le Wok et Passe à l'Attaque - Épisode 1