The Real Heiress Turns Her Life Around Through a Stinking Ditch
Shen Li is the Shen family's biological daughter, who spent nineteen years lost outside the family. After returning home, she spent two years turning their nearly bankrupt pearl factory into a profitable business. Yet at the annual meeting, her parents and elder brother pressured her to hand over all her shares and dividends to their adopted daughter, Shen Mingzhu, offering her in exchange only a dilapidated ancestral house in Qingshan Village with a leaking roof and a foul-smelling ditch behind it that everyone despised. No one knew that a century-old imperial pearl mussel was hidden in that ditch. Using the pearl-cultivation skills passed down by her adoptive mother, Shen Li opened the mussel and extracted a pearl. One imperial black pearl sent the provincial capital's Jade Pavilion into an uproar and attracted the admiration of Huo Chen. She joined forces with the villagers to clear the pond, establish a pearl farm, and openly share the profits, transforming the stinking ditch into a treasure trove. Unwilling to accept defeat, Shen Mingzhu brought experts and the media to publicly accuse her of selling counterfeit goods.
Main characters: Shen Li, Shen Mingzhu
Supporting characters: Shen Father, Shen Mother, Shen Brother, Huo Chen
Also known as: 真千金靠臭水沟翻身了
La Véritable Héritière Renverse Son Destin Grâce à un Fossé Malodorant (60 épisodes)
Shen Li est la fille biologique de la famille Shen, dont elle a été séparée pendant dix-neuf ans. Après son retour, elle a consacré deux ans à transformer une…
Shen Li est la fille biologique de la famille Shen, dont elle a été séparée pendant dix-neuf ans. Après son retour, elle a consacré deux ans à transformer une usine de perles au bord de la faillite en une entreprise rentable. Pourtant, lors de la réunion annuelle, ses parents et son frère aîné l'ont contrainte à céder toutes ses parts et tous ses dividendes à leur fille adoptive, Shen Mingzhu. En échange, elle n'a reçu qu'une vieille maison ancestrale au toit qui fuit, dans le village de Qingshan, ainsi qu'un fossé nauséabond derrière la maison que tout le monde méprisait. Personne ne savait qu'une palourde impériale centenaire productrice de perles était cachée dans ce fossé. Grâce au savoir-faire en élevage de coquillages transmis par sa mère adoptive, Shen Li a ouvert la coquille et en a extrait une perle. Une seule perle noire impériale a bouleversé le Pavillon du Jade et des Perles de la capitale provinciale et attiré l'admiration de Huo Chen. Avec les villageois, elle a nettoyé l'étang, construit une ferme perlière et rendu publique la répartition des bénéfices, transformant le fossé nauséabond en véritable trésor. Refusant d'accepter sa défaite, Shen Mingzhu a amené des experts et des médias pour accuser publiquement Shen Li de vendre des produits contrefaits.
真千金靠臭水沟翻身了 · The Real Heiress Turns Her Life Around Through a Stinking Ditch
La Véritable Héritière Renverse Son Destin Grâce à un Fossé Malodorant - Épisode 1