The Truth of a Plate of Smashed Cucumbers
Noodle restaurant owner Li Guilan financially supported poor student Chen Zhe for five years, yet was framed and reported by him over a plate of smashed cucumbers, resulting in a five-thousand-yuan fine. What disheartened her even more was that Chen Zhe not only took the sponsorship for granted, but also teamed up with others to smear the noodle restaurant and extort money. Refusing to back down further, Li Guilan, with the help of her son, customers, and the police, collected surveillance and transfer evidence, gradually uncovering the behind-the-scenes conspiracy and making the ungrateful pay the price. After experiencing betrayal, she still chooses kindness, yet establishes rules and boundaries for her goodwill.
Main characters: Li Guilan, Chen Zhe
Also known as: 一盘拍黄瓜的真相
La vérité d'une assiette de concombres écrasés (35 épisodes)
La propriétaire du restaurant de nouilles Li Guilan a soutenu financièrement l'étudiant pauvre Chen Zhe pendant cinq ans, mais elle a été piégée et dénoncée…
La propriétaire du restaurant de nouilles Li Guilan a soutenu financièrement l'étudiant pauvre Chen Zhe pendant cinq ans, mais elle a été piégée et dénoncée par lui à cause d'une assiette de concombres écrasés, ce qui lui a valu une amende de cinq mille yuans. Ce qui l'a le plus blessée, c'est que Chen Zhe a non seulement considéré le soutien comme acquis, mais s'est également associé à d'autres pour salir la réputation du restaurant de nouilles et extorquer de l'argent. Li Guilan ne cède plus et, avec l'aide de son fils, des clients et de la police, recueille des preuves de vidéosurveillance et de virements, dévoilant progressivement les transactions cachées et faisant payer le prix aux ingrats. Après avoir subi une trahison, elle choisit toujours la bonté, mais pose des règles et des limites à sa bienveillance.
一盘拍黄瓜的真相 · The Truth of a Plate of Smashed Cucumbers