

Life in Dongguan - Season 1
In 2005, Chen Huan's girlfriend of three years ran off with the 50,000 yuan he had saved for his mother's life-saving heart bypass surgery. His mother passed away before she could receive the operation, leaving him with only 85 yuan as he headed south to Dongguan. His fellow villager Zhang Yang openly mocks him, while Hong Jie, a fiery landlady in an urban village, looks down on his poverty. But Chen Huan's exceptional electrical repair skills earn him a tiny room. Starting out as a factory worker tightening screws, he spots a cold solder joint in just one minute and brings an imported SMT machine back to life. At night, he repairs circuit boards for extra cash, attracting the attention of Ma Hai, a Huaqiang South electronics dealer, and Long Ge, the boss of an underground market stall. From a storage room to Huan's Repair Shop, Chen Huan and Hong Jie stand side by side, determined to rise to the top of the city despite relentless pressure from the black-market kingpins.
Main characters: Chen Huan, Hong Jie
Supporting characters: Zhang Yang, Lin Yan, Ma Hai, Long Ge
Also known as: 莞城人生
La Vida en Dongguan - Temporada 1 (137 episodios)
En 2005, la novia de Chen Huan, con quien llevaba tres años, le robó los 50.000 yuanes que había ahorrado para la operación de bypass coronario que necesitaba…
En 2005, la novia de Chen Huan, con quien llevaba tres años, le robó los 50.000 yuanes que había ahorrado para la operación de bypass coronario que necesitaba su madre para sobrevivir. Su madre falleció antes de poder someterse a la operación y, tras ocuparse del funeral, Chen Huan partió solo hacia el sur, rumbo a Dongguan, con apenas 85 yuanes en el bolsillo. Zhang Yang, un antiguo vecino de su pueblo, se burla de él sin disimulo, mientras que Hong Jie, una casera de carácter fuerte de un barrio urbano popular, lo desprecia por ser pobre. Sin embargo, gracias a su extraordinaria habilidad para reparar aparatos eléctricos, consigue una pequeña habitación. Empieza trabajando en una fábrica de electrónica apretando tornillos, pero en apenas un minuto detecta una soldadura defectuosa y consigue poner en marcha una máquina SMT importada que estaba averiada. Por las noches, acepta trabajos particulares reparando placas de circuitos, lo que atrae la atención de Ma Hai, un comerciante de electrónica de Huaqiang Sur, y de Long Ge, el jefe de los puestos del mercado clandestino. Desde un pequeño almacén hasta su propio taller, Reparaciones Huan, Chen Huan y Hong Jie unen fuerzas para enfrentarse a la presión constante de los peces gordos del mercado negro y alcanzar la cima de la ciudad.
莞城人生 · Life in Dongguan - Season 1