

The Old Scars Under the Shrimp Pond
Young aquaculture technician Lin Yuan returns to his hometown shrimp pond to face the old farming scars left behind by his elders. The lessons left by past diseases are like a hard-to-erase scar deep within the shrimp pond, troubling local farmers. Facing water quality fluctuations, shrimp disease risks, and the dilemma of traditional farming, Lin Yuan chooses not to escape. Relying on solid aquaculture technology, he roots himself in the fields and pond banks with scientific farming concepts. He visits various shrimp ponds, conducts on-site water temperature and quality monitoring, organizes farming logs, shares scientific management and maintenance experience, and resolves conceptual differences among the villagers. Through repeated trial, error, and perseverance, he unites the villagers to improve the farming model and restore the shrimp pond ecosystem.
Main characters: Lin Yuan
Also known as: 虾塘下的旧伤疤
La Vieille Cicatrice Sous l'Étang à Crevettes (20 épisodes)
Le jeune technicien en aquaculture Lin Yuan retourne dans sa ville natale au bord de l'étang à crevettes, affrontant directement les vieilles cicatrices de…
Le jeune technicien en aquaculture Lin Yuan retourne dans sa ville natale au bord de l'étang à crevettes, affrontant directement les vieilles cicatrices de l'aquaculture laissées par la génération de ses pères. Les leçons laissées par les maladies par le passé, telles qu'une cicatrice difficile à effacer au fond de l'étang à crevettes, tourmentent les éleveurs locaux. Face aux fluctuations de la qualité de l'eau, aux risques de maladies des crevettes et aux difficultés de l'élevage traditionnel, Lin Yuan n'a pas choisi de fuir. S'appuyant sur de solides techniques aquacoles, il s'est enraciné dans les digues des champs et des étangs avec un concept d'élevage scientifique. Il a visité chaque étang à crevettes, surveillé sur place la température et la qualité de l'eau, organisé des journaux d'élevage, partagé son expérience en matière de gestion et d'entretien scientifiques, et dissipé les divergences d'opinion des villageois. Au fil des essais successifs et de la persévérance, il s'est associé aux villageois pour améliorer le mode d'élevage et restaurer l'environnement écologique de l'étang à crevettes.
虾塘下的旧伤疤 · The Old Scars Under the Shrimp Pond