The Regent's Way: I Just Love Her Audacity
Shen Yu, a modern-day overworked office employee who hates the cutthroat work culture, dies suddenly after working overtime for three consecutive nights. She wakes up in the Great Yue Dynasty, having transmigrated into the body of an insignificant concubine-born daughter who has been forced to marry the tyrannical Regent, Xiao Xuance, in place of her legitimate elder sister. To avoid being killed, she deliberately slacks off and acts recklessly, hoping to provoke him into divorcing her so she can escape. Instead, she catches Xiao Xuance's attention. When he discovers that Shen Yu carries the life-saving jade pendant he gave away in his youth, he is moved by her straightforward and lively personality and becomes fiercely protective of his wife. As her legitimate elder sister, Concubine Liu, the Third Prince, and the Empress Dowager take turns framing her, Shen Yu uses her modern workplace savvy to overcome every crisis. From mutual suspicion to standing together through life and death, the two join forces to crush a conspiracy to usurp the throne. With the crisis over, Xiao Xuance surrenders his military authority and promises to love only Shen Yu for the rest of his life.
Main characters: Shen Yu, Xiao Xuance
Supporting characters: Shen Jia
Also known as: 摄政王道，本王就爱她放肆
La Voie du Prince Régent : J'adore Son Audace (76 épisodes)
Shen Yu, une employée de bureau moderne opposée à la culture du travail excessif, meurt subitement après avoir travaillé tard trois nuits d'affilée. À son…
Shen Yu, une employée de bureau moderne opposée à la culture du travail excessif, meurt subitement après avoir travaillé tard trois nuits d'affilée. À son réveil, elle découvre qu'elle a été transportée dans la dynastie Da Yue et qu'elle habite désormais le corps d'une fille de concubine insignifiante, contrainte d'épouser à la place de sa sœur aînée légitime Xiao Xuance, le cruel prince régent. Pour éviter de se faire tuer, elle décide de ne rien faire et de se comporter de manière provocatrice, espérant qu'il lui accordera le divorce afin qu'elle puisse s'enfuir. Mais elle attire au contraire l'attention de Xiao Xuance. Lorsqu'il découvre que Shen Yu porte le pendentif de jade qui avait autrefois sauvé une vie et qu'il avait offert dans sa jeunesse, il est touché par son caractère franc et plein de vie et devient un mari prêt à tout pour protéger son épouse. Sa sœur aînée légitime, la concubine Liu, le troisième prince et l'impératrice douairière tentent tour à tour de la piéger. Mais Shen Yu met à profit son intelligence et son expérience du monde professionnel moderne pour surmonter chaque crise. D'abord méfiants l'un envers l'autre, ils finissent par devenir des partenaires prêts à partager la vie et la mort. Ensemble, ils déjouent un complot visant à fomenter une rébellion et à usurper le trône. Une fois la paix rétablie, Xiao Xuance renonce à son pouvoir militaire et promet de n'aimer que Shen Yu pour le restant de ses jours.
摄政王道，本王就爱她放肆 · The Regent's Way: I Just Love Her Audacity