A Game in the Mountains
Qian Chenghai, the local bully of Wangjiang Village, uses two heavy-duty tractors to block the only mountain pass leading out of the village in an attempt to extort money. Just then, returning young villager Song Ye finds his wife, who has gone into premature labor and is suffering severe bleeding, trapped on the road. Carrying his wife on his back, Song Ye braves the rain and rushes down a steep cliffside stone staircase, fighting to save both mother and child. Determined to resolve the crisis through the law, he produces his forest land ownership certificate and uses machinery to carve out a new road in just four hours, saving the village's 600,000 jin of honey tangerines. He then digs trenches to trap the tractors, relocates a nationally protected mother tree to establish a legal boundary, and organizes the entire village to lawfully withdraw from their contracts. Step by step, he drives Qian Chenghai into a desperate corner.
Main characters: Song Ye, Qian Chenghai
Supporting characters: Tian Lao'er
Also known as: 大山里的博弈
Labanan ng Diskarte sa Kabundukan (32 episode)
Gumamit si Qian Chenghai, ang siga ng Barangay Wangjiang, ng dalawang mabibigat na traktora upang harangan ang nag-iisang lagusan palabas ng kabundukan at…
Gumamit si Qian Chenghai, ang siga ng Barangay Wangjiang, ng dalawang mabibigat na traktora upang harangan ang nag-iisang lagusan palabas ng kabundukan at mangikil ng pera. Nagkataong naipit sa kalsada ang asawa ni Song Ye, isang binatang bagong uwi sa kanilang bayan, matapos itong makaranas ng maagang panganganak at matinding pagdurugo. Binuhat ni Song Ye ang kanyang asawa at sinuong ang malakas na ulan habang bumababa sa matarik na hagdang bato sa bangin upang mailigtas ang mag-ina. Nagpasya siyang lutasin ang suliranin sa pamamagitan ng batas. Ipinakita niya ang sertipiko ng karapatan sa kagubatan at gumamit ng mabibigat na makinarya upang makagawa ng bagong kalsada sa loob lamang ng apat na oras, kaya nailigtas niya ang 600,000 jin ng mga dalandan ng buong nayon. Pagkatapos, naghukay siya ng mga kanal upang maipit ang mga sasakyan, inilipat ang isang punong inang protektado ng estado upang magtakda ng legal na hangganan, at inorganisa ang buong nayon upang legal na kanselahin ang kanilang mga kontrata. Sa bawat hakbang, lalo niyang itinutulak si Qian Chenghai sa isang sitwasyong wala nang kawala.
大山里的博弈 · A Game in the Mountains