

Mountain Village Gambiered Silk Restoration Workshop
Liang Xin, a fabric designer who has returned to her hometown, comes back to Langchou Village and faces a declining old gambiered silk workshop and piles of discarded traditional gambiered silk. Determined to restore this intangible cultural heritage craft, she sets out to revive the ancient art. At first, Master Liang, an experienced artisan, is skeptical of her plans. Livestreams attract little attention, and torrential rain damages their materials. Faced with these setbacks, the entire village joins forces. Using discarded wooden barrels, shuliang roots, and old fabrics, the villagers transform an abandoned primary school into a restoration workshop and organize dyeing and finishing experience classes. After repeated testing and refinement, the Gambiered Silk Sun-Drying Night Festival finally opens successfully. The old silk regains its brilliance, young people return to their hometown, and children take part in passing down the craft. Together, they establish a sustainable recycling system for traditional gambiered silk, breathing new life into this ancient art in the mountain village.
Main characters: Liang Xin, Master Liang
Supporting characters: Lin Xin, Xiaolang
Also known as: 山村香云纱修复社
Laboratorio di Restauro della Seta Gambiered nel Villaggio di Montagna (20 episodi)
Liang Xin, una designer di tessuti tornata nella sua città natale, fa ritorno al villaggio di Langchou e si trova davanti a un'antica bottega di seta…
Liang Xin, una designer di tessuti tornata nella sua città natale, fa ritorno al villaggio di Langchou e si trova davanti a un'antica bottega di seta gambiered in declino e a cumuli di vecchi tessuti. Determinata a recuperare questa forma di artigianato del patrimonio culturale immateriale, decide di riportare in vita l'antica tradizione. Inizialmente, il maestro Liang, un artigiano esperto, non crede nel suo progetto. Le dirette online attirano pochi spettatori e un violento temporale danneggia i materiali. Di fronte alle difficoltà, tutti gli abitanti del villaggio si uniscono. Utilizzano vecchi barili di legno, radici di shuliang e tessuti usati per trasformare una scuola elementare abbandonata in un laboratorio di restauro e organizzare corsi pratici di tintura e finitura dei tessuti. Dopo numerose prove e perfezionamenti, la Festa Notturna dell'Asciugatura al Sole della Seta Gambiered viene finalmente organizzata con successo. I vecchi tessuti ritrovano il loro splendore, i giovani tornano al paese natale e anche i bambini partecipano alla trasmissione della tradizione. Insieme, creano un sistema di riciclo e riutilizzo della vecchia seta gambiered, dando nuova vita a quest'antica arte nel villaggio di montagna.
山村香云纱修复社 · Mountain Village Gambiered Silk Restoration Workshop
Laboratorio di Restauro della Seta Gambiered nel Villaggio di Montagna - Episodio 1