A Needle Hidden in the Orchid
On the eve of the opening of an intangible cultural heritage Suzhou embroidery exhibition, young embroiderer Lin He discovers that one wing of the phoenix in her family's treasured double-sided embroidery has been cut off, and a precious embroidery pattern book has mysteriously disappeared. As silver stitches, hidden orchid markings, and concealed embroidery layers gradually come to light, a secret surrounding the traditional craft begins to unravel. Facing an exhibition crisis and numerous suspicious clues, Lin He joins forces with her master, Su Lan. Using her intelligence and exquisite needlework skills, they solve the mystery, protect the precious embroidery, and innovatively complete a double-sided embroidery piece featuring different colors on each side, breathing new life into the ancient art of Suzhou embroidery.
Main characters: Lin He, Su Lan
Also known as: 兰花藏针
L'Aiguille Cachée dans l'Orchidée (23 épisodes)
À la veille de l'ouverture d'une exposition de broderie de Suzhou, inscrite au patrimoine culturel immatériel, la jeune brodeuse Lin He découvre qu'il manque…
À la veille de l'ouverture d'une exposition de broderie de Suzhou, inscrite au patrimoine culturel immatériel, la jeune brodeuse Lin He découvre qu'il manque une aile au phénix représenté sur une broderie réversible transmise par sa famille. Un précieux livre de motifs de broderie a également mystérieusement disparu. À mesure que des points de couture argentés, des marques secrètes en forme d'orchidée et des couches de broderie dissimulées apparaissent, un secret lié à cet art traditionnel commence à se dévoiler. Confrontée à la crise de l'exposition et à de nombreux indices suspects, Lin He s'associe à sa maîtresse, Su Lan. Grâce à leur intelligence et à leur maîtrise exceptionnelle de l'aiguille, elles résolvent l'énigme, protègent cette précieuse œuvre brodée et réalisent une création innovante de broderie réversible aux couleurs différentes sur chaque face, redonnant vie à l'ancien art de la broderie de Suzhou.
兰花藏针 · A Needle Hidden in the Orchid