Country Farmer: Crossing a Thousand Years to Save from Famine
Modern-day farmer Lin Gensheng has been working tirelessly through a drought when, late one night, he unexpectedly hears cries for help from famine victims in Xihewan a hundred years in the past. He discovers by chance that the food rations, mountain spring water, and medicinal herbs he saves can mysteriously disappear across time, providing real relief to the people suffering from drought, locusts, and exploitation by local gentry. As he repeatedly sends supplies, his own farmland mysteriously becomes extraordinarily fertile. While helping his village fight the drought and build irrigation channels, Lin Gensheng continues aiding the ancient village. Ultimately, he helps the people of Xihewan become self-sufficient through farming and unite to overthrow corrupt officials and oppressive local elites. Using crops and plants as a bridge, this story portrays the simple mutual aid and legacy of kindness between two generations of farmers across time.
Main characters: Lin Gensheng
Supporting characters: Zhou Fugui, Xiao Shitou
Also known as: 乡下农夫：横跨千年救灾荒
Ländlicher Bauer: Tausend Jahre Überbrücken, um vor der Hungersnot zu Retten (91 Folgen)
Der moderne Bauer Lin Gensheng arbeitet unter den schweren Bedingungen einer Dürre unermüdlich auf seinen Feldern. Eines Nachts hört er plötzlich die…
Der moderne Bauer Lin Gensheng arbeitet unter den schweren Bedingungen einer Dürre unermüdlich auf seinen Feldern. Eines Nachts hört er plötzlich die Hilferufe der hungernden Bewohner von Xihewan, die hundert Jahre in der Vergangenheit leben. Zufällig entdeckt er, dass die Lebensmittelrationen, das Quellwasser aus den Bergen und die Heilkräuter, die er spart, auf geheimnisvolle Weise durch Raum und Zeit verschwinden können und den Menschen jener Zeit tatsächlich helfen, die unter Dürre, Heuschreckenplagen und der Ausbeutung durch örtliche Großgrundbesitzer leiden. Mit jeder weiteren Lieferung werden seine eigenen Felder auf unerklärliche Weise außergewöhnlich fruchtbar. Während er sich in seinem Dorf am Kampf gegen die Dürre und am Bau von Bewässerungskanälen beteiligt, unterstützt Lin Gensheng weiterhin das alte Dorf. Schließlich hilft er den Bewohnern von Xihewan, sich durch Landwirtschaft selbst zu versorgen und sich zusammenzuschließen, um korrupte Beamte und unterdrückerische lokale Eliten zu stürzen. Mit Feldfrüchten und Pflanzen als Brücke erzählt diese Geschichte von der schlichten gegenseitigen Hilfe und der Weitergabe von Güte zwischen zwei Generationen von Bauern über die Grenzen der Zeit hinweg.
乡下农夫：横跨千年救灾荒 · Country Farmer: Crossing a Thousand Years to Save from Famine
Ländlicher Bauer: Tausend Jahre Überbrücken, um vor der Hungersnot zu Retten - Folge 1