Winds Across the Pastures, Treading Snow, Never to Return
Shen Luo is the last surviving heir of the Treading Snow Breath technique. Years ago, she saved Xiao Chengyuan and spent seven years risking her life to help him secure his position as the master of the ranch, willingly becoming a substitute for the woman he loved. But when his beloved first love, Lin Wanqing, returned, she maliciously framed Shen Luo. After weighing his options, Xiao Chengyuan abandoned her in a dilapidated stable. On the night of their wedding, Shen Luo used her secret technique to fake her death and fled to the frontier with the gold and silver buried with her, determined to live freely. A mountain flood exposed the truth about her empty coffin, and Xiao Chengyuan traveled a thousand miles to beg her to return. But some wounds never heal. No longer willing to be trapped by love and endless calculations, Shen Luo chooses to live alone amid the vast winds beyond the frontier, leaving her past behind and forgetting the man she once loved.
Main characters: Shen Luo, Xiao Chengyuan
Supporting characters: Lin Wanqing
Also known as: 牧野长风，踏雪不归
Langer Wind über den Weiden, Durch den Schnee und niemals zurück (27 Folgen)
Shen Luo ist die letzte verbliebene Erbin der Atemtechnik des Schneeschreitens. Einst rettete sie Xiao Chengyuan das Leben und riskierte sieben Jahre lang ihr…
Shen Luo ist die letzte verbliebene Erbin der Atemtechnik des Schneeschreitens. Einst rettete sie Xiao Chengyuan das Leben und riskierte sieben Jahre lang ihr eigenes, um ihm dabei zu helfen, seine Stellung als Herr des Weidehofs zu festigen. Freiwillig ließ sie sich sogar auf die Rolle der Ersatzfrau für seine große Liebe ein. Doch als Lin Wanqing, seine erste Liebe, zurückkehrte, stellte sie Shen Luo böswillig eine Falle. Nachdem Xiao Chengyuan seine Vor- und Nachteile abgewogen hatte, ließ er sie in einem heruntergekommenen Pferdestall zurück. In der Hochzeitsnacht setzte Shen Luo ihre geheime Technik ein, um ihren Tod vorzutäuschen, und floh mit den Gold- und Silberbeigaben ihres Begräbnisses an die Grenze, um dort ein freies Leben zu führen. Eine verheerende Sturzflut enthüllte das Geheimnis des leeren Sarges. Xiao Chengyuan legte tausend Li zurück, um sie verzweifelt zur Rückkehr zu bewegen. Doch manche Wunden heilen nie. Shen Luo will sich nicht länger von Liebe und eigennützigen Abwägungen gefangen halten lassen. Von nun an lebt sie allein im rauen Wind jenseits der Grenze und vergisst den Menschen, den sie einst liebte.
牧野长风，踏雪不归 · Winds Across the Pastures, Treading Snow, Never to Return
Langer Wind über den Weiden, Durch den Schnee und niemals zurück - Folge 1