The Unfinished Cabinet
After his father, Cheng Shouzhuo, passes away, Cheng Ye sets out to deal with the unfinished camphorwood cabinet on the balcony. Inside, he discovers his father's unfinished will and half a train ticket. His mother initially denies knowing Fang Qiaoyun, but an old account book tells another story: "Fang Qiaoyun's cabinet, material costs: 300 yuan, unpaid for thirty years." Carrying an iron box, Cheng Ye travels to Hekou Town to find Fang Qiaoyun and learns woodworking from Old Zhao. Following his father's blueprints, he completes the cabinet and delivers it to Qiaoyun's convenience store. Fang Qiaoyun refuses the old family house but accepts the cabinet. Cheng Ye has his father's unfinished will framed, while his mother and Fang Qiaoyun finally sit down to eat together. By completing the cabinet, the family finally finishes what his father never got to say.
Main characters: Cheng Ye, Fang Qiaoyun
Supporting characters: Cheng Shouzhuo, Mother, Old Zhao
Also known as: 没做完的柜子
L'Armadio Incompiuto (20 episodi)
Dopo la morte del padre, Cheng Shouzhuo, Cheng Ye si occupa dell'armadio di legno di canfora rimasto incompiuto sul balcone. Al suo interno trova il…
Dopo la morte del padre, Cheng Shouzhuo, Cheng Ye si occupa dell'armadio di legno di canfora rimasto incompiuto sul balcone. Al suo interno trova il testamento che il padre non aveva finito di scrivere e mezzo biglietto del treno. Inizialmente, sua madre nega di conoscere Fang Qiaoyun, ma un vecchio registro racconta una storia diversa: «Armadio di Fang Qiaoyun, costo dei materiali: 300 yuan, debito non saldato da trent'anni». Con una scatola di ferro, Cheng Ye si reca nella cittadina di Hekou alla ricerca di Fang Qiaoyun e impara il mestiere di falegname dal vecchio Zhao. Seguendo il progetto del padre, completa l'armadio e lo consegna al minimarket di Qiaoyun. Fang Qiaoyun rifiuta di accettare la vecchia casa di famiglia, ma tiene l'armadio. Cheng Ye fa incorniciare il testamento incompiuto del padre, mentre sua madre e Fang Qiaoyun finalmente si siedono a tavola insieme. Completando l'armadio, la famiglia porta a termine anche le parole che il padre non era riuscito a pronunciare.
没做完的柜子 · The Unfinished Cabinet