Enemy Forces Besiege the City, the Lychee Noble Consort Pacifies the Realm
One hundred thousand Northern Di troops surround the city, demanding that the frail Noble Consort Shen Qingli marry their crown prince to secure peace. The entire court believes she is nothing more than a delicate beauty, but she alone sees through Prince Jing's conspiracy with the Northern Di to use the marriage alliance as an opportunity to assassinate the emperor and seize the throne. Pretending to be weak, she buys time and lures the Northern Di Crown Prince and assassins into the palace, using a golden lychee token to turn the tables and kill them right before the court. She then uses Northern Di military orders to rescue thirty thousand captured soldiers, exposes Prince Jing's faked death, and draws out the hidden assassins. At the grand spring sacrifice ceremony, every traitor is finally exposed. In the end, the borders are secure and the court is purged of corruption. Only then does the entire palace realize that this seemingly delicate Noble Consort is someone nobody should dare to provoke.
Main characters: Shen Qingli
Supporting characters: Helian Heng
Also known as: 敌军围城，荔枝贵妃定天下
L'Armée Ennemie Assiège la Ville, la Concubine Impériale au Litchi Pacifie l'Empire (85 épisodes)
Cent mille soldats de Beidi encerclent la ville et exigent que Shen Qingli, une concubine impériale à la santé fragile, épouse leur prince héritier en échange…
Cent mille soldats de Beidi encerclent la ville et exigent que Shen Qingli, une concubine impériale à la santé fragile, épouse leur prince héritier en échange de la paix. Toute la cour la croit simple beauté délicate et capricieuse, mais elle seule découvre que le prince Jing complote avec Beidi pour utiliser ce mariage diplomatique afin d'assassiner l'empereur et de s'emparer du trône. Feignant la faiblesse pour gagner du temps, elle attire le prince héritier de Beidi et les assassins dans le palais. Grâce à un insigne d'or en forme de litchi, elle retourne la situation et élimine ses ennemis devant toute la cour. Elle utilise ensuite les ordres militaires de Beidi pour sauver trente mille soldats capturés, démasque la fausse mort du prince Jing et fait sortir les assassins secrets qui se cachaient. Lors de la grande assemblée du sacrifice printanier, tous les traîtres sont finalement démasqués. Les frontières retrouvent enfin la paix et la cour est purgée. Tout le palais comprend alors que cette concubine apparemment délicate n'est personne que l'on puisse se permettre de provoquer.
敌军围城，荔枝贵妃定天下 · Enemy Forces Besiege the City, the Lychee Noble Consort Pacifies the Realm
L'Armée Ennemie Assiège la Ville, la Concubine Impériale au Litchi Pacifie l'Empire - Épisode 1