The Aroma of a Hundred Vats of Sauce Draws Customers In: Part One
Chen Li, a young man returning to his hometown, reopens his father's old sauce workshop and learns traditional sauce-making techniques while improving hygiene standards. He introduces protective mesh covers and thermometers to refine the traditional process. With the support of village secretary Zhao Yonggeng, he joins forces with Aunt Tian, Aunt Zhou, and other villagers to expand production. Using authentic flavors, they break into the urban market and develop new products such as pickled vegetables and cured meats in sauce. Working together, they turn the taste of tradition into new hope and lead the entire village toward greater prosperity and higher incomes.
Main characters: Chen Li, Zhao Yonggeng
Supporting characters: Aunt Tian, Aunt Zhou
Also known as: 百缸酱香引客来第一部
L'Arôme de la Sauce de Cent Jarres Attire les Clients: Première Partie (20 épisodes)
Chen Li, un jeune homme de retour dans son village natal, rouvre l'ancien atelier de sauces de son père. Il apprend les méthodes traditionnelles de…
Chen Li, un jeune homme de retour dans son village natal, rouvre l'ancien atelier de sauces de son père. Il apprend les méthodes traditionnelles de fabrication tout en améliorant les normes d'hygiène. Il introduit des protections en maille et des thermomètres afin de perfectionner les procédés traditionnels. Avec le soutien de Zhao Yonggeng, secrétaire du Parti du village, il s'associe à tante Tian, tante Zhou et aux autres villageois pour développer la production. Grâce à leurs saveurs authentiques, ils conquièrent le marché urbain et créent de nouveaux produits, comme des légumes marinés et de la viande en sauce. Unis dans leurs efforts, ils transforment les saveurs d'autrefois en un nouvel espoir et conduisent tout le village vers une augmentation des revenus et la prospérité.
百缸酱香引客来第一部 · The Aroma of a Hundred Vats of Sauce Draws Customers In: Part One
L'Arôme de la Sauce de Cent Jarres Attire les Clients: Première Partie - Épisode 1