Every Courtesy Accounted For
New hire Lin Sheng is relentlessly exploited by workplace gift-giving rules. Departmental contributions start at 1,888 yuan, but when she gives just 200 yuan, her supervisor publicly humiliates her by throwing the money at her. Desperate to save enough for her mother's surgery, Lin Sheng neither argues nor complains. Instead, she screenshots and keeps records of every payment. She discovers that her supervisor and her husband use their positions to pressure the entire department into paying for their banquets, extorting 370,000 yuan over eight years. Three waves of reckoning follow: falsified accounts are exposed, victims come forward with their figures, and the complete ledger is slammed onto the table. The couple turn against each other, but their excuses are useless. They are forced to return every ill-gotten penny, dismissed, and handed over for investigation. Lin Sheng finally secures her mother's surgery fees, and a new policy exempting new employees from extravagant gift contributions is established. Those who treated courtesy as a means of keeping score ultimately find themselves held accountable down to the last cent.
Main characters: Lin Sheng
Supporting characters: Wang Manli
Also known as: 礼数算尽
Las Cuentas de la Cortesía, Saldadas por Completo (73 episodios)
Lin Sheng, una empleada recién incorporada, sufre constantes abusos por las normas de regalos y contribuciones del trabajo. En su departamento, las…
Lin Sheng, una empleada recién incorporada, sufre constantes abusos por las normas de regalos y contribuciones del trabajo. En su departamento, las aportaciones empiezan en 1.888 yuanes. Cuando ella entrega solo 200, su supervisora le arroja el dinero delante de todos para humillarla. Necesita reunir el dinero para la operación de su madre, así que no discute ni protesta. En cambio, guarda capturas de pantalla de cada pago como prueba. Descubre que su supervisora y el marido utilizan sus cargos para obligar a todo el departamento a pagar por sus banquetes, llegando a extorsionar 370.000 yuanes en ocho años. Entonces comienzan tres oleadas de ajustes de cuentas: salen a la luz las cuentas manipuladas, las víctimas revelan una por una las cantidades que pagaron y, finalmente, el libro de cuentas completo cae sobre la mesa. El matrimonio intenta culparse mutuamente, pero no sirve de nada. Se ven obligados a devolver todo el dinero obtenido ilícitamente, son despedidos y entregados para que se investiguen sus delitos. Por fin, Lin Sheng consigue el dinero para la operación de su madre y se establece una nueva norma que exime a los empleados nuevos de hacer grandes aportaciones. Quienes convirtieron la cortesía en una calculadora para sus propios beneficios terminan pagando hasta el último céntimo.
礼数算尽 · Every Courtesy Accounted For
Las Cuentas de la Cortesía, Saldadas por Completo - Episodio 1