The Mermaid's Tears
A fisherman named Dachuan finds an injured mermaid named A Lu by the seaside. Legend has it that a mermaid's tears can turn into pearls. He takes her home and coaxes her to cry every day, but A Lu's tears always turn into a puddle of clear water. Desperate to save his mother's life, Dachuan sells A Lu to Shopkeeper Zhou of the Pearl Pavilion. Locked in an underwater prison and chained in iron, A Lu is whipped whenever she cannot cry. Dachuan secretly visits her, overwhelmed by unbearable remorse. He risks his life to pry open the prison and escapes with A Lu toward a lighthouse by the sea. The night tide is about to arrive, and the pursuing boats are closing in behind them. At last, a tear falls from A Lu's eyes. Is this tear a farewell, or a new beginning?
Main characters: A Lu, Dachuan
Also known as: 人鱼的眼泪
Las Lágrimas de la Sirena (23 episodios)
Dachuan, un pescador, encuentra a una sirena herida llamada A Lu junto al mar. Cuenta la leyenda que las lágrimas de las sirenas pueden convertirse en perlas.…
Dachuan, un pescador, encuentra a una sirena herida llamada A Lu junto al mar. Cuenta la leyenda que las lágrimas de las sirenas pueden convertirse en perlas. La lleva a casa y cada día intenta hacerla llorar, pero las lágrimas de A Lu siempre se convierten en un simple charco de agua cristalina. Para salvar la vida de su madre, Dachuan vende a A Lu al señor Zhou, propietario del Pabellón de las Perlas. En la prisión acuática, A Lu permanece encadenada con grilletes de hierro y recibe latigazos cuando no consigue llorar. Dachuan va a verla a escondidas, consumido por un remordimiento que apenas le deja respirar. Arriesga su vida para forzar la entrada de la prisión y escapar con A Lu hacia el faro junto al mar. La marea nocturna está a punto de llegar y los barcos que los persiguen se acercan cada vez más. Finalmente, una lágrima cae de los ojos de A Lu. ¿Es esta lágrima una despedida o un nuevo comienzo?
人鱼的眼泪 · The Mermaid's Tears