The Earth God's Rice Bowl
Xiao Man, a poor young boy, encounters the Earth God by chance while accompanied by his yellow dog, A Huang, and receives a magical bowl with strict rules. His greedy second uncle joins forces with a local bully to steal the bowl, but the bully ignores the warnings and smashes it. He then forces Xiao Man to ask the Earth God for another bowl. The Earth God cleverly teaches him a lesson by giving him a strange bowl that punishes greed. After suffering the consequences, the bully returns the farmland he had seized, the evildoers are brought to justice, and Xiao Man regains a peaceful life.
Main characters: Xiao Man
Supporting characters: Earth God
Also known as: 土地的饭碗
Le Bol de Riz du Dieu de la Terre (38 épisodes)
Xiao Man, un jeune garçon pauvre, rencontre par hasard le Dieu de la Terre alors qu'il est accompagné de son chien jaune, A Huang. Il reçoit alors un bol…
Xiao Man, un jeune garçon pauvre, rencontre par hasard le Dieu de la Terre alors qu'il est accompagné de son chien jaune, A Huang. Il reçoit alors un bol magique soumis à des règles strictes. Son deuxième oncle, avide, s'allie à un tyran local pour voler le bol. Mais ce dernier ignore les avertissements et le brise. Il oblige ensuite Xiao Man à demander un nouveau bol magique. Le Dieu de la Terre lui remet astucieusement un bol étrange afin de punir la cupidité. Après avoir souffert et subi sa punition, le tyran rend les terres agricoles qu'il avait accaparées. Les méchants reçoivent le châtiment qu'ils méritent et Xiao Man retrouve une vie paisible.
土地的饭碗 · The Earth God's Rice Bowl