Hunter in the Year of Famine: Opening the Ledger to Save the People
In a year of devastating famine, Shen Yun, a young man from Niubei Village, regains his senses after being foolish for years. To protect his widowed sister-in-law, Feng Siniang, he stands up to the tyranny of local bullies. He establishes a public granary, restores water sources, and builds medical shelters, using meticulously kept account books to expose the schemes and corruption of grain merchants and unscrupulous local gentry. Navigating the dangers between mountain bandits and government officials, Shen Yun remains true to his principles of fairness and selflessness. He unites the villagers in mutual support, overcomes multiple crises involving food shortages, household registration, and disasters, and uses practical action and compassion to establish a grain supply system that benefits the people and protects the community's peace and livelihood.
Main characters: Shen Yun, Feng Siniang
Supporting characters: Xiong Lao'er, Xiong Lao'da
Also known as: 灾年猎户：摊开账本救万民
Le Chasseur en Année de Famine : Ouvrir le Registre pour Sauver le Peuple (114 épisodes)
En cette année de grande famine, Shen Yun, un jeune homme du village de Niubei, retrouve ses esprits après avoir longtemps été considéré comme simple…
En cette année de grande famine, Shen Yun, un jeune homme du village de Niubei, retrouve ses esprits après avoir longtemps été considéré comme simple d'esprit. Pour protéger sa belle-sœur veuve, Feng Siniang, il affronte directement les abus des tyrans locaux. Il crée un grenier public, rétablit l'approvisionnement en eau et construit des dispensaires. Grâce à ses registres soigneusement tenus, il dévoile les manigances et la corruption des marchands de céréales et des notables sans scrupules. Pris entre les bandits des montagnes et les autorités, Shen Yun reste fidèle à ses principes de justice et de désintéressement. Il rassemble les villageois et les encourage à s'entraider, tout en résolvant les multiples crises liées aux pénuries alimentaires, aux registres des foyers et aux catastrophes. Par son travail concret et sa compassion, il ouvre une voie d'approvisionnement en céréales au service du peuple et protège la tranquillité de toute la communauté.
灾年猎户：摊开账本救万民 · Hunter in the Year of Famine: Opening the Ledger to Save the People
Le Chasseur en Année de Famine : Ouvrir le Registre pour Sauver le Peuple - Épisode 1