The Dragon Head Returns, He Sweeps Away Everything
Lin Chen, the Dragon Head of the Hidden Dragon, avenged his father and guarded the border for seven years. Because of a top-secret mission, he was forced to lie that he had been imprisoned, leaving his wife and daughter behind. Seven years later, he retired and returned home, only to find that his wife Su Lian'er was running a street stall to support the family and had suffered endless bullying, while his daughter Lin Nian was also mocked. Liu Jian, a wicked young master in Jiangcheng, used his power to harass Su Lian'er. Lin Chen stepped in to punish him, but this drew retaliation from the Liu family. To keep his family safe, Lin Chen arranged for Su Lian'er to join Shengshi Group, but unexpectedly Liu Jian and his girlfriend Yang Ruoxue bullied her at work. Enraged, Lin Chen began his revenge, while also discovering that the Hidden Dragon had been corrupted from within by traitors. Lin Chen recalled his old brothers, eliminated the traitors, and finally killed Qin Tianhu at the Hidden Dragon headquarters, rebuilding the Hidden Dragon.
Main characters: Lin Chen, Su Lian'er
Supporting characters: Lin Nian, Liu Jian, Yang Ruoxue, Qin Tianhu, Liu Heilong
Cast: Wang Peng, Wang Yueyang, Lyu Jiyuan, Wang Jinen coco, Qi Yu
Also known as: 龙首归来，他横扫一切
Le Chef Dragon Revient, Il Balaye Tout (101 épisodes)
Lin Chen, la Tête de Dragon du Dragon Caché, a vengé son père et gardé la frontière pendant sept ans. En raison d'une mission top secrète, il a été contraint…
Lin Chen, la Tête de Dragon du Dragon Caché, a vengé son père et gardé la frontière pendant sept ans. En raison d'une mission top secrète, il a été contraint de mentir en prétendant avoir été emprisonné, abandonnant sa femme et sa fille. Sept ans plus tard, il a pris sa retraite et est rentré chez lui, mais a découvert que sa femme, Su Lian'er, tenait un étal de rue pour faire vivre sa famille et avait subi toutes sortes de brimades, tandis que sa fille, Lin Nian, était elle aussi moquée. Liu Jian, un jeune homme malveillant de Jiangcheng, a abusé de son pouvoir pour harceler Su Lian'er. Lin Chen est intervenu pour le punir, mais cela a attiré la vengeance de la famille Liu. Pour assurer la sécurité de sa famille, Lin Chen a fait entrer Su Lian'er au sein du Groupe Shengshi, mais, à sa grande surprise, Liu Jian et sa petite amie, Yang Ruoxue, l'ont harcelée au travail. Furieux, Lin Chen a lancé sa vengeance et a découvert en même temps que l'intérieur du Dragon Caché avait été corrompu par des traîtres. Lin Chen a rappelé ses anciens frères, éliminé les traîtres et a finalement tué Qin Tianhu au siège du Dragon Caché, reconstruisant le Dragon Caché.
Wang Peng, Wang Yueyang, Lyu Jiyuan, Wang Jinen coco, Qi Yu
龙首归来，他横扫一切 · The Dragon Head Returns, He Sweeps Away Everything