The Road Back Is Impassable, I Set New Rules
After four years of hard work away from home, successful businessman Zhang Shuo finally returns to his hometown to fulfill his filial duties. To his shock, the provincial highway leading to Qingyun Village has been enclosed within a privately operated scenic area, forcing residents to pay admission fees and detention charges just to get home. His uncle, Zhang Youcai, has colluded with scenic area owner Liu Huidong, embezzling villagers' dividends, forcibly seizing their land, and silencing anyone who dares to object through violence. Zhang Shuo appears to endure the injustice quietly, but secretly joins forces with lawyers and fellow villagers to gather evidence and expose the scheme. When his father is kidnapped, he works with the police to rescue him and bring the criminals to justice.
Main characters: Zhang Shuo
Supporting characters: Zhang Youcai, Zhang Ying, Liu Huidong
Also known as: 归路不通，我另立新规
Le Chemin du Retour Est Bloqué, Alors J'Instaurerai de Nouvelles Règles (51 épisodes)
Après quatre années de dur labeur loin de chez lui, Zhang Shuo, un homme d'affaires prospère, trouve enfin le temps de retourner dans son village natal pour…
Après quatre années de dur labeur loin de chez lui, Zhang Shuo, un homme d'affaires prospère, trouve enfin le temps de retourner dans son village natal pour prendre soin de ses parents. Mais il découvre avec stupeur que la route provinciale menant au village de Qingyun a été accaparée et clôturée par un site touristique privé. Désormais, les habitants doivent payer un billet d'entrée et des frais de séjour simplement pour rentrer chez eux. Son oncle, Zhang Youcai, s'est associé à Liu Huidong, le propriétaire du site, pour détourner les dividendes des villageois, s'emparer de leurs terres par la force et réduire au silence les opposants par la violence. Zhang Shuo semble ravaler sa colère, mais il s'allie secrètement à des avocats et aux villageois pour rassembler des preuves et révéler la fraude. Lorsque son père est kidnappé, il coopère avec la police pour le sauver et faire condamner les criminels.
归路不通，我另立新规 · The Road Back Is Impassable, I Set New Rules
Le Chemin du Retour Est Bloqué, Alors J'Instaurerai de Nouvelles Règles - Épisode 1