Unannounced Departure Eighteen Years Ago
Group President Gu Qinglan returns to China and encounters her old love Shen Yanchuan. Seeing an old photo, she mistakenly believes he betrayed her back then, takes out her anger on his daughter Shen Zhixia, revokes her study abroad quota, and suppresses Shen Yanchuan. Plant manager He Guangcheng takes the opportunity to commit fraud, and equipment hidden dangers cause an accident. Shen Yanchuan is seriously injured. Through a blood type clue, an eighteen-year misunderstanding is untangled: Shen Yanchuan was raising his sister's orphan and endured a painful breakup so as not to drag down his lover. The truth comes to light, He Guangcheng is held accountable, Gu Qinglan lets go of her years-long knot in her heart, the two put the past behind them, support each other honestly, and Shen Zhixia successfully goes abroad to study.
Main characters: Gu Qinglan, Shen Yanchuan, Shen Zhixia
Supporting characters: He Guangcheng
Also known as: 十八年前的不告而别
Le Départ Sans Adieu Il y a Dix-Huit Ans (49 épisodes)
La présidente du groupe, Gu Qinglan, rentre au pays et retrouve par hasard son ancien amour, Shen Yanchuan. En voyant une vieille photo, elle croit à tort…
La présidente du groupe, Gu Qinglan, rentre au pays et retrouve par hasard son ancien amour, Shen Yanchuan. En voyant une vieille photo, elle croit à tort qu'il l'a trahie à l'époque, passe sa colère sur sa fille Shen Zhixia, lui retire son quota d'études à l'étranger et réprime Shen Yanchuan. Le directeur d'usine He Guangcheng profite de l'occasion pour commettre des fraudes, et les dangers cachés des équipements provoquent un accident, blessant grièvement Shen Yanchuan. Grâce à un indice de groupe sanguin, un malentendu vieux de dix-huit ans est mis au jour : Shen Yanchuan élevait l'orphelin de sa sœur et a enduré une rupture douloureuse afin de ne pas pénaliser son amante. La vérité éclate au grand jour, He Guangcheng doit rendre des comptes, Gu Qinglan se déleste de ses années de rancœur, les deux tournent la page du passé et se soutiennent mutuellement avec sincérité, tandis que Shen Zhixia part avec succès étudier à l'étranger.
十八年前的不告而别 · Unannounced Departure Eighteen Years Ago