The God of Cookery's Seclusion: I Set Up a Street Stall at the Night Market
Tian Mo, a Shandong cuisine genius who retired for eight years, became a night market braised pork vendor, discovered by Su Wanli, the heir of the time-honored restaurant Yanlelou who fell into a business crisis. To protect his master's dying wish and the century-old signboard, Tian Mo returns to the culinary world, successively fighting local culinary opponents and arrogant foreign Michelin chefs, uncovering the age-old conspiracy of his master's murder eight years ago. Even with an injured wrist and his store destroyed by capital, he still adheres to the upright culinary path, defeating the senior martial brother who fell into the evil path. While resisting capital calculations, while passing on Shandong cuisine skills, he returns to the hustle and bustle of the market after fame and fortune, writing a passionate comeback story of traditional cuisine.
Main characters: Tian Mo, Su Wanli
Also known as: 食神归隐：我在夜市摆地摊
Le Dieu de la cuisine se retire: Je tiens un étal de rue au marché de nuit (25 épisodes)
Tian Mo, un génie de la cuisine de Shandong retiré depuis huit ans, est réduit à devenir vendeur de porc braisé dans un étal de marché de nuit, et il est…
Tian Mo, un génie de la cuisine de Shandong retiré depuis huit ans, est réduit à devenir vendeur de porc braisé dans un étal de marché de nuit, et il est découvert par Su Wanli, l'héritière de la vénérable enseigne Yanle Lou tombée dans une impasse financière. Afin de protéger les dernières volontés de son maître et l'enseigne centenaire, Tian Mo retourne dans le monde culinaire, affrontant successivement des rivaux culinaires locaux et un chef étoilé Michelin arrogant, tout en dévoilant un vieux complot sur le meurtre de son maître survenu il y a huit ans. Même si ses poignets sont blessés et que son restaurant est détruit par le capital, il s'en tient toujours à la voie culinaire orthodoxe, battant l'apprenti aîné tombé dans la voie du mal. Tout en luttant contre les calculs du capital et en transmettant l'art culinaire du Shandong, il revient à la vie animée et populaire du marché après la gloire et la fortune, écrivant une histoire de revanche passionnée et de contre-attaque d'une cuisine traditionnelle.
食神归隐：我在夜市摆地摊 · The God of Cookery's Seclusion: I Set Up a Street Stall at the Night Market
Le Dieu de la cuisine se retire: Je tiens un étal de rue au marché de nuit - Épisode 1