Tous les soirs à 23 heures, un groupe de femmes d’âge mûr et âgées danse sur la place publique, faisant tant de bruit que personne dans toute la résidence ne peut dormir. Lorsque le protagoniste va leur demander de faire moins de bruit, l’une des femmes se jette aussitôt par terre et tente de lui extorquer de l’argent en faisant de fausses accusations. Le protagoniste est un fabricant d’accessoires de tournage qui revient tout juste de trois mois de tournage en extérieur, durant lesquels il ne dormait que quatre heures par jour. Désormais, il veut simplement passer une nuit paisible, mais les danseuses refusent de céder. Exaspéré par leur comportement, il décide de leur tenir tête jusqu’au bout.

広場ダンスの黒幕を暴く · 광장무용 음모 폭로 · ช่างอุปกรณ์เปิดโปงแก๊งเต้นรำชุมชน · Người Làm Đạo Cụ Đối Đầu Nhóm Múa Quảng Trường · The Prop Maker Takes On the Square Dance Group

Le Fabricant d’Accessoires Affronte le Groupe de Danse de la Place - Épisode 1