The Foolish Son of a Poor Family Wants to Turn His Fate Around Season 1
A modern soul transmigrates into Gu Zhizhuo, a foolish young scholar from Xiw ei Village. Upon waking, he is immediately pressed by the village head to pay two taels in bachelor tax, or risk losing his farmland. Pretending to be an idiot, he secretly lays his plans. At the eastern market, he rescues Lu Wanheng, who is selling herself to save her father, by demonstrating that he can treat her father's injuries. He distills strong liquor and removes an embedded broken arrow to save Lu's father, then takes this as a betrothal gift and marries Lu Wanheng, publicly chopping and burning the wooden bachelor-tax placard. When famine strikes the village, he devises fish traps that yield a bountiful catch and establishes rules to distribute fish according to labor, with double shares for widows and orphans, uniting the villagers. Selling fish for grain helps the whole village recover. Bai Mantun, a local strongman who resents losing his chance to marry Lu Wanheng and covets the riverside land, forges an old land deed supposedly dating from the founding of the dynasty and leads men to demand rent. Gu Zhizhuo calmly accepts the deed and leads the entire village toward prosperity.
Main characters: Gu Zhizhuo, Lu Wanheng
Supporting characters: Bai Mantun, Miao Lizheng, Widow Wang, The Zhang Family
Also known as: 寒门痴儿要翻天第一季
Le Fils Idiot d'une Famille Pauvre Veut Renverser le Ciel Saison 1 (81 épisodes)
Une âme de l'époque moderne transmigre dans le corps de Gu Zhizhuo, un jeune lettré considéré comme fou dans le village de Xiwei. À peine réveillé, il est…
Une âme de l'époque moderne transmigre dans le corps de Gu Zhizhuo, un jeune lettré considéré comme fou dans le village de Xiwei. À peine réveillé, il est sommé par le chef du village de payer deux taëls d'argent au titre de la taxe sur les célibataires, sous peine de voir ses terres confisquées. Il feint la folie tout en préparant secrètement ses plans. Au marché de l'est, il sauve Lu Wanheng, qui s'apprêtait à se vendre pour sauver son père, en montrant qu'il peut soigner les blessures de celui-ci. Il distille un alcool fort et retire une flèche brisée fichée dans le corps du père de Lu, lui sauvant ainsi la vie. Il fait ensuite de cet acte son cadeau de fiançailles et épouse Lu Wanheng, avant de briser et de brûler publiquement la pancarte en bois de la taxe sur les célibataires. Lorsque la famine frappe le village, il conçoit des pièges à poissons qui lui permettent de faire une prise abondante. Il établit des règles de partage selon le travail fourni, avec une double part pour les veuves et les orphelins, afin d'unir les habitants. La vente du poisson permet d'obtenir des céréales et de relancer tout le village. Bai Mantun, un puissant propriétaire terrien furieux d'avoir perdu l'occasion d'épouser Lu Wanheng et convoitant les terres au coude de la rivière, falsifie un ancien acte foncier prétendument daté de la fondation de la dynastie, puis rassemble ses hommes pour exiger un fermage. Gu Zhizhuo accepte calmement le document et conduit tout le village vers la prospérité.
寒门痴儿要翻天第一季 · The Foolish Son of a Poor Family Wants to Turn His Fate Around Season 1
Le Fils Idiot d'une Famille Pauvre Veut Renverser le Ciel Saison 1 - Épisode 1