The Underworld Official Goes Ashore: The Ghost Bus Takes Me to Complete My KPIs
After three years of grueling exams, Shen Du finally secures a permanent position in the Underworld's Soul-Reaping Department as a White Impermanence messenger. On his way home from work, he accidentally breaks through a crack in the Yellow Springs Road and stumbles onto a mysterious ghost bus packed with evil spirits. While the living passengers are scared out of their wits, his eyes light up. A hundred-year-old vengeful ghost, a shady shop bound by a Yin Contract, and an ownerless ghost market—these are all lucrative cases that people would normally fight tooth and nail to claim. He pulls out his official badge and swings his soul-reaping rope, subdues the ghost driver, breaks the hotel's Yin Contract, and ventures alone into the ghost market to battle the Ghost King. He turns an entire otherworldly realm, cut off from reincarnation, into a gold mine for meeting his KPIs. He shares the performance credits with his colleagues, gets everyone working overtime, and recruits the whole team, quickly becoming a candidate for the prestigious rank of Yin Marshal. But before he can even enjoy a bowl of mutton soup at the Bridge of Helplessness, a new rift opens beneath his feet. This shift is never going to end!
Main characters: Shen Du
Supporting characters: Xie Bi'an
Also known as: 阴差上岸：鬼公交带我完成KPI
Le Fonctionnaire des Enfers Arrive à Port : Le Bus Fantôme M'emmène pour Réaliser Mes KPI (52 épisodes)
Après trois années d'examens éprouvants, Shen Du obtient enfin un poste permanent au service de collecte des âmes des Enfers, en tant que Bai Wuchang. Sur le…
Après trois années d'examens éprouvants, Shen Du obtient enfin un poste permanent au service de collecte des âmes des Enfers, en tant que Bai Wuchang. Sur le chemin du retour après le travail, il écrase accidentellement une faille sur la route de Huangquan et se retrouve dans un étrange bus fantôme rempli d'esprits maléfiques. Les passagers encore vivants sont terrifiés, mais ses yeux, à lui, s'illuminent. Un esprit vengeur centenaire, une boutique douteuse liée par un contrat Yin et un marché fantôme sans propriétaire : autant d'occasions d'obtenir des résultats que tout le monde se disputerait normalement. Il sort son insigne officiel et fait tournoyer sa corde de capture des âmes, soumet le chauffeur fantôme, brise le contrat Yin de l'hôtel et s'aventure seul dans le marché fantôme pour affronter le Roi des Fantômes. Il transforme tout un royaume surnaturel coupé du cycle de la réincarnation en une véritable mine d'or pour atteindre ses KPI. Il partage les résultats avec ses collègues, entraîne tout le monde dans les heures supplémentaires et recrute toute l'équipe, devenant rapidement un candidat au poste de Maréchal Yin. Mais avant même d'avoir pu goûter à la soupe de mouton du pont de Naihe, une nouvelle faille s'ouvre sous ses pieds. Ce service ne finira donc jamais !
阴差上岸：鬼公交带我完成KPI · The Underworld Official Goes Ashore: The Ghost Bus Takes Me to Complete My KPIs