Le Fourneau Éteint Trois Jours, C'est Alors Qu'on Sait Qu'un Repas Vaut Mille Ors (39 épisodes)

Femme au grand cœur, Su Huilan a nourri et soigné gratuitement pendant trois ans les personnes âgées isolées et les enfants livrés à eux-mêmes de sa résidence. Après avoir refusé une requête abusive d'une voisine, elle est victime d'une dénonciation calomnieuse qui contraint son petit restaurant à fermer, plongeant tout le quartier dans l'embarras tandis que la fautrice de troubles subit le retour de bâton. Tournant la page, Su Huilan ouvre en toute légalité une cantine chaleureuse, honnête et aux prix transparents, proposant des repas abordables pour les aînés et réchauffant toute la communauté.

灶冷三日，方知一饭千金 · Cold Stove for Three Days, One Meal is Worth a Thousand Gold

Le Fourneau Éteint Trois Jours, C'est Alors Qu'on Sait Qu'un Repas Vaut Mille Ors - Épisode 1