Par une nuit d'automne dans la cité de Linjin, le chevalier errant Guo Xie, grièvement blessé et en fuite, frappe à la porte de Ji Shaogong. Ji Shaogong n'est qu'un modeste et silencieux garde de la porte de la ville, mais il reconnaît les chefs d'accusation sur l'avis de recherche et entend les poursuivants approcher. Sachant pertinemment qu'héberger Guo Xie lui vaudra la mort, il soigne néanmoins ses blessures, le fait passer par une brèche dans les remparts et l'embarque sur une barque dissimulée près du fleuve Jaune. Guo Xie pense ne lui devoir qu'une vie, mais découvre peu à peu que cette rencontre ravive la ruine passée de la famille de Ji Shaogong et s'inscrit dans le piège tendu par le sous-préfet. L'un fuit jusqu'au bout du monde, l'autre demeure dans la cité ; lorsque Guo Xie se retrouve de nouveau en péril, Ji Shaogong doit choisir entre le silence et la révolte.

Le Garde des Portes de Linjin (6 épisodes) - AllShorts