Extreme Cold Approaches, Finding Life in the Snowy Realm
Special forces soldier Chen Ping accidentally time-travels to the 1980s, becoming a rural youth harshly mistreated by his birth family. Just as a century-rare extreme cold blizzard is about to arrive, he, his wife Su Yumei, and his good friend Da Niu leave their old home and retreat to an abandoned artillery bunker in the back mountain. He activates his accompanying spiritual spring ancient jade, rescues an injured white tiger, relies on survival skills to hunt and store supplies, and reinforces the artillery bunker, converting it into a safe residence. When the cold wave strikes, facing the disaster-stricken fellow villagers, Chen Ping brings out supplies, leading everyone to build a temporary camp to get through the crisis together. Afterward, he ventures out to procure medicine and food, surviving the harsh winter. When the disaster passes and spring arrives, everyone rebuilds their homes, and Chen Ping's family welcomes a stable and warm new life.
Main characters: Chen Ping, Su Yumei, Da Niu
Supporting characters: Chen Qiang
Also known as: 极寒将至，雪境逢生
Le grand froid approche, trouver la vie dans le royaume de neige (51 épisodes)
Le soldat des forces spéciales Chen Ping voyage accidentellement dans le temps jusqu'aux années 1980, devenant un jeune homme de la campagne maltraité par sa…
Le soldat des forces spéciales Chen Ping voyage accidentellement dans le temps jusqu'aux années 1980, devenant un jeune homme de la campagne maltraité par sa famille biologique. Alors qu'une tempête de neige extrême et rare en un siècle est sur le point d'arriver, lui, sa femme Su Yumei et son bon ami Da Niu quittent leur ancienne maison et se replient vers une tour d'artillerie abandonnée dans la montagne arrière. Il active l'ancienne bague de source spirituelle qu'il porte sur lui, sauve un tigre blanc blessé, s'appuie sur des compétences de survie pour chasser et stocker des provisions, et renforce la tour d'artillerie pour la transformer en un refuge sûr. Lorsque la vague de froid frappe, face aux villageois touchés par la catastrophe, Chen Ping sort des provisions, guidant tout le monde pour construire un camp temporaire afin de traverser la crise ensemble. Ensuite, il prend le risque de sortir pour se procurer des médicaments et de la nourriture, traversant le rude hiver. Lorsque la catastrophe passe et que le printemps arrive, tout le monde reconstruit ses maisons, et la famille de Chen Ping accueille une nouvelle vie stable et chaleureuse.
极寒将至，雪境逢生 · Extreme Cold Approaches, Finding Life in the Snowy Realm
Le grand froid approche, trouver la vie dans le royaume de neige - Épisode 1